本书标签: 现代 

第3章 两人相同的梦

羽生结弦,幸识

不知不觉,慕萱馨就睡着了,过了一会,她又梦见了羽生结弦。

梦里:

慕馨月
慕馨月

我靠,好真实,是羽生结弦,不会吧。

羽生结弦

你好,请问你是谁?叫什么名字?是中国人吗?

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

你好,柚子,我是你的粉丝,我好喜欢你的。

羽生结弦

柚子?

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

哦,对,我们中国人民对你的爱称。

羽生结弦

爱称?你喜欢我吗?

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

啊,这……,你们日本人都这么直接的吗?

羽生结弦

直接,难道是不喜欢我吗?你不是我的粉丝吗?为什么不喜欢我?不喜欢我也算粉丝吗?黑粉?

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

不是不是,我是真爱粉,不是黑粉哦。

羽生结弦

真的?那你可以做我女朋友吗?

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

啊?不是,日本人真的就这么直接?我们才刚认识不久啊,我都还没告诉你我的名字呢。

羽生结弦

那好,你叫什么名字?

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

啊,我叫慕萱馨。

羽生结弦

我现在知道你的名字了,你能做我女朋友了吗?

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

啊~。

慕馨月
慕馨月

太随便了吧,我们那边要互相表白,还要有很多。

羽生结弦

啊?在我们那边只有互相喜欢就可以在一起的,不用表白。

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

不一样,你们日本对待这件事真的太草率了,这件事明明伟大而又神圣。

羽生结弦

为什么要这么说?我爱中国,所以我尊重中国的一切,我知道日本对中国做的那些不堪的事,我只希望你能不要恨日本就好。

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

你有什么资格让我不恨日本?日本跟我们有着世世代代的仇恨,我不会忘,我也做不到不恨。

羽生结弦

我,对不起,我不该这样的,你别生气好不好?

羽生结弦

慕萱馨梦中世界结束,看看羽生结弦的梦。

另一边,羽生结弦的梦里。分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

是一位很漂亮的中国女孩,感觉很小,小小的,很可爱。

他问。

羽生结弦

すみません、どなたですか?(译文:对不起,您是谁?)

羽生结弦
羽生结弦

なまえはなん何ですか?(译文:你叫什么名字?)

羽生结弦
羽生结弦

ちゅうごじん人ですか?(译文:你是中国人吗?)

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

ゆずさん、あなたのファンです。だいすききです。(柚子,我是你的粉丝。非常喜欢你。)

羽生结弦

ザボン?(译文:粉丝?)

羽生结弦
羽生结弦

あいしょう?わたしがすききですか?(译文:哎,你是不是喜欢我?)

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

えっと、これは…、あなたたちにほんじんはすべてこのようにちょくせつですか。(译文:呃,这……你们所有人都是这样吗?)

羽生结弦

ちょくせつ、もしかしてわたしがすききではないですか?あなたはわたしのファンではないですか?なぜわたしをすききではないですか?すききではないです。わたしもファンですか?くろい黒いこなですか?(译文:到底是不是我太喜欢你了?你不是我的粉丝吗?为什么你不爱我呢?其实我不喜欢你。难道我也算个粉丝吗?还是说,我是个黑鬼般的家伙?)

羽生结弦
羽生结弦

ほんとうですか?かのじょになってもいいですか?(译文:真的吗?可以变成那个女人吗?)

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

えっ? えっ? いいえ、 にほん 日本 じん 人 は ほんとうに 本当に このように ちょくせつですか?わたしたちはしりあっ知り合ってま間もないです。なまえはまだおしええていません。(译文:诶?诶?不,日本人真的就这么直接吗?我们刚认识不久。我还没告诉他名字。)

羽生结弦

はい、おなまえはなんですか?(译文:是的,你的名字是什么?)

羽生结弦
慕馨月
慕馨月

あ?(译文:啊?)

慕馨月
慕馨月

ぶっきらぼう、んっだとずっといいですじゃこのっ、zじsッッだとえるっシェス。(译文:嗯,一直很好,所以这个,就变成这样了。)

分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

做梦做梦,现实穆馨月根本不会说日语。