通过活板门的办法

茉莉，你听我劝，不要再相信他了

茉莉你就是太善良了

茉莉你到底相信我们还是相信他

我不明白，我额头上的伤口从未像这样频繁地疼过。

去找庞弗雷女士看看吧

我没有生病，我认为这是一个警告，意味着危险即将来临

放松一点儿，只要邓布利多在，魔法石就不会有危险。斯内普还没有打听到通过路威的办法。他上次差点儿被咬断了腿，不会匆匆忙忙再去冒险的……

我突然想起一件事，我们必须马上去找海格

为什么？

你们难道不觉得有些奇怪吗，海格最希望得到的是一条火龙，而那个陌生人的口袋里就是一个火龙蛋。有多少人整天待着火龙蛋走来走去，这是违法的！你们难道不觉得他们能找到海格太幸运了吗？

你们好，考试结束了？有时间喝茶吗

不了，我们有急事。海格，我有一件事问你。你还记得那个玩牌输给你火龙蛋的那个陌生人长什么样吗

不知道，他不肯脱掉他的斗篷

哈利在禁林里也看到一个带斗篷的人

你当时跟他说了什么

对了，他问我是做什么的，我告诉他我在这里猎场看守……然后说我一直特别想要一只火龙……后来，他不停地买酒给我喝……他说他手里有个火龙蛋，可以玩牌赌一赌……他问我有没有能力驯服这条火龙，我说我连路威都驯服得服服帖帖的，火龙不算什么

他是不是显得对路威很感兴趣？

没错，很感兴趣。所以我就告诉他，路威其实很好对付，你只要知道怎么让他安静下来，放点音乐给他听听，他就马上睡着了……

我不应该告诉你们这个！把它忘了吧！……

现在去哪里？

找邓布利多

我们怎么走

跟我走，我去过

你们几个在屋里做什么？

我们要去见邓布利多校长

为什么？

这是一个秘密

波特！

邓布利多校长十分钟前就离开了，他收到猫头鹰的紧急信件，飞往伦敦去了

这件事非常重要

你要说的事比魔法部还重要吗

是这样——关于魔法石，教授

你怎么知道

有人要去偷魔法石！

邓布利多教授明天回来。我不知道你们怎么知道的魔法石，不过请放心，没人把它偷走。我建议你们到户外去晒晒太阳

下午好，教授

下午好，你怎么跟他们在一起，小姐？

在这样的天气里，你们不应该待在室内

我……

你们三个需要小心一点，格兰芬多可经不起扣分了，不是吗？

提醒你一句，波特——如果你再在半夜三更到处乱逛，我要亲自把你开除……

别这样，斯内普教授！

你当然不会被开除了，小姐。祝你愉快

好吧，我们现在必须这么做，一个人监视斯内普教授，——赫敏，这件事最好由你来办

你可以假装在等弗立维教授。（尖声）哦，弗立维教授，我太担心了，我觉得我第十四题选B可能选错了

呸，闭嘴。为什么不是茉莉，你看他看到茉莉心情多好！——哦，斯内普教授，我是茉莉，我想跟你聊聊天，只有我一个人！

格兰杰！

你一个人在这，茉莉？

嗯……是的，先生

波特那小子又去干什么坏事了？

管他呢

您去哪儿，教授？

没什么。他们都在怀疑我，是吗？

……

你呢，小姐？

我相信你

真的？

真的。

……

到外面去，这里太热了

等等

怎么了，先生？

谢谢你，小姐。