“瑾,你要喜欢我直到一千年一万年也不变好不好呀?”
“不好。”
“啊?”
“对你岂止是喜欢,我爱你,很爱很爱,谈爱依旧不止,无法相较,又如何能用一二字概括?”
拾祁来解析~:1.“无法相较”前面省略了对你的爱,意思是我对你的爱是不能用任何东西、任何事物来指代的。2.“又如何能用一二字概括?”中的“一”指代“爱”,既然一知道了那二自然也好理解了,但未免会遇到些小笨蛋不懂的,所以还是一并解释一下叭;白大人的“二”,指代“喜欢”。又是被迫营业的一天!关键还是狗粮!又岂止是狗粮!艹……!
念玖:大哥,你这解释有点问题吧?我咋觉得白大人对其夫人苏小姐所说的“无法相较”暗指:我对你的爱是无法用任何东西任何事物相比较的。
拾祁:你这跟我的翻译不就换了个词嘛??
念玖:一个词而已?它差别很大啊!这就是语言的魅力性!懂?
拾祁:语言性的魅力?
还未等拾祁说完,念玖便抢先说道:对的没错!
拾祁:啥玩意?……
依旧还未待拾祁将话吐完,念玖就猴急的说道:你又是个啥玩意儿?
……
拾祁:不是啊,你确定以及肯定那不该是语言的魅力性否?嗯?念小姐?
念玖:你先别给我管这玩意,上面那个懂了没?
未等苏沐卿说话,他继而又道:“一千年一万年于我而言着实是太短了,我爱你直至永远。那些山盟海誓甜言蜜语说多了终究不过是几句无用之话。故而,我将用我的一生来证明我究竟有多爱你,我的白夫人”——我很爱你,不问言辞。星河流转,爱意私藏。天地轮回,人尽皆知。纵然世间万般好,却仍不及一个你。拿予万物比之卿,惊觉万物不如卿。
“呵~”苏沐卿浅笑,钻进白修瑾怀里,埋着头。“我也是,永远永远都爱你啊……且也不止于爱这个字,嗯…何止是爱呀。”
白修瑾以爱恋的目光看着怀中的人儿,柔情肆意
。
岁月静好,时光好似定格在这一瞬间,那是白大人与苏小姐之间爱情的写照;亘古不变,如果说星星对月亮的依恋经久不散,那么白修瑾白大人对苏沐卿苏小姐的爱恋则永存于世。
“愿你情深不散”
“不用愿,不会散”
“望你情深不悔”
“不用望,不会悔”
“你只用走一步,剩下的百步千步万步……都由我来走便好。”
“可我更想双向奔赴,那样的爱情,真的很美好,我的意思是,我要与你并肩共进”
白修瑾勾唇浅笑,轻轻揉了揉她的头,“既然夫人想,那在下定当竭力护夫人万安,纵然以命换之也无畏。毕竟,夫人可比我的命重要多了,换言之,在阿卿面前,我的命,不值一提。”
喜你既为糖,甜食也无味。
喜你为疾,已入膏肓。除卿之外,无药可医。