数字的含义

柯南终于摆脱了一直关心他的毛利兰，他四顾了一番，立刻爬上毛利小五郎那个靠着窗的办工桌。

诺曼先生给叔叔的银行卡他应该就放在抽屉里。

啊，有了。

柯南翻出银行卡正反面看了看，没发现有什么不一样的地方。

柯南眼睛一亮，连忙念出银行卡上的数字：

这串数字到底是什么意思呢？它会是诺曼先生专门留下的讯息吗？

柯南看到这串数字后第一个联想到的就是英文字母的顺序，但在脑袋里演示了一遍后，他又很快排除了这个可能性。

柯南本来想从抽屉里抽张草稿纸涂涂画画找找线索，不过他的视线在看到桌上的座机后忽然就顿住了。

是日语的九键输入法吗？

柯南从口袋里取出手机，打开邮件的界面，切换到九键输入法：

他忽然明白了，这并不是一句话，也不是完全由假名组成的模糊的地址。5481723实际上是一串门牌号，而且这个地方他应该很熟悉才对。

に（5）ち（4）よ（8）う（1）め（7）２３——二丁目二十三番！

没有刻意表明町市就意味着这个地址默认米花町，米花町二丁目二十三番就在阿笠博士家旁边。

柯南在那附近住了十多年，他记得地址所在的屋子似乎叫木马庄。而且木马庄的主人还是江户川柯南小学同学的父亲。

柯南直接用工藤新一的手机拨通了目暮警官的电话：

…………

米花町二丁目23番地·木马庄

逼仄的出租屋内一片狼藉，腐烂的水果被随意地丢弃在房间的角落，散发着阵阵酵母发酵的酸臭味。果蝇绕着垃圾飞舞，七八个吃完的外卖盒堆砌在桌子上，时不时还在往下滴汤汁。

诺曼坐在潮湿脏污的床上，背靠着已经看不出原色的墙壁，颇为无奈地叹了口气。

说实话，他不是没有见识过比这儿更糟糕的环境。在遇到星野青冈，并且他一起进入西点之前，他甚至曾一个人身无分文地在纽约北布鲁克林区满是垃圾、针头、避孕套的街道生活了一周。

但那个地方的流浪汉很多是迫不得已无家可归，不像河村赤夫。

河村赤夫明明有工作，虽然工作报酬很低；明明有房子住，虽然房屋逼仄狭小；明明有体面的衣服，虽然他只有那一身西装能见人。

可他依然将自己过成了这么窝囊的样子。

诺曼在刚看到河村赤夫的时候，对他的印象还没有这么差。