杀手皇后第三种炸弹

スタントマン攻撃です

是替身攻击

承太郎さんがいなくなった

承太郎先生他不见了

やれやれだぜ

真是够了

スタープラチナ•ザワールド

Star platiunm•The wrod(白金之星•世界)

（将时间暂停把穿心攻击拿起来一通欧拉速打）

承太郎さんのやつが背広を持って逃げたんですから、早く追いましょう

承太郎先生那家伙拿着西装跑了我们快去追吧

康ちょっと待って

康一等一下

彼を追うのは危険ですまずスタントマンを警戒しましょう

现在我们去追他会有危险的先把替身放出来戒备

これは遠隔操作のスタントマンです

这个是远程操控的替身攻击

（把回音放出来死死地跟着吉良吉影）

（内心：被看不起了呀，我就干掉吉良吉影让承太郎先生改变对我的看法）

なんということか36メートルの範囲を超えている

怎么回事已经到达36米了超出范围了

康一がスタントマンで反撃！

康一快用替身反击

（完蛋了现在我的回音还在36米外来不及了！）

やれやれだぜ

真是够了

スタープラチナ•ザワールド

（打开煤气灶点燃了一个火把）

承太郎様！！！！

承太郎先生！！！

（拿起店里的电话）

おい仗助

喂仗助

康一です

我是康一

私と承太郎さんは別荘地の仕立屋で吉良吉影に襲われました承太郎さんは怪我をしました早く来てください

我和承太郎先生在别墅区的裁缝店遭到了吉良吉影的攻击承太郎先生已经受伤了你快来呀

（都是我害了承太郎先生……）

これはACT3？

这是回音三？

（回音）请下达命令

それはそれが私たちを守ってくれればいい

那个只要能够保护我们就好

（回音）受け取って

收到

（回音）ACT3！

（托着茶杯的手重重地砸在桌子上）

どういうことだ

怎么回事

手が重くなりました

我的手变得好重

どういうことか見に行かないと

得去看看怎么回事

（店铺的服务生）先生你怎么了？我扶你起来

君の精神には敬服する

我很敬佩你的精神

でも、今、お前をやっつけてやる

但是我现在要干掉你了

やれやれだぜやっと君を捕まえた

真是够了终于逮到你了

（一个转身挡下攻击跳停止了动作）

なんだ、名前とか知りたいけど、行かなきゃ

什么啊，虽然我很想知道你的名字什么的但是我得走了

今ではあなたの穴から景色が見えます

我现在都可以通过你身上的孔看到另一边的风景了

あのスタントマンの弱々しい力で吉良吉影を倒せるのか?

就凭你那替身微弱的力量能打倒我吉良吉影吗？