你春衫年少,我逃之夭夭。
You are young and I run away.
本是青灯不归客,却因浊酒留风尘。
This is a clear lamp, but it leaves dust because of turbid wine.

锦瑟无 端 五 十弦 ,一弦一柱思华年。
There are fifty strings in a beautiful harp without any reason. One string and one column miss the year of China.
若他年,有幸再逢桃花人面,望春风,不计前嫌。
If he is lucky enough to meet a peach blossom face again in his new year, look at the spring breeze and forget the past grievances.

食一碗人间烟火,饮几杯人间起落。
Eat a bowl of human fireworks and drink a few cups of human ups and downs.
我以星月为限,烫一盏星辉,落入凡间。
I limit myself to the stars and the moon, burn a star and fall into the world.

醉 后 不知天在水,满船清梦压星河。
When drunk, I don't know the sky is in the water. The boat is full of clear dreams and the Star River is pressed.
一身诗意千寻瀑,万古人间四月天。
A poetic Qianxun waterfall is the April day of the ancient world.

鱼得水逝,而相忘乎水,鸟乘风起,而不知有风。
The fish catches the water and forgets the water. The birds rise in the wind and don't know the wind.
你说你喜欢梨花春白,烟雨江南,而我便着春衫,如絮江南。
You say you like pear blossom spring white, misty rain in the south of the Yangtze River, and I wear a spring shirt, such as Xu Jiangnan.

我是檐上三寸雪,你是人间惊鸿客。
I am three inches of snow on the eaves, and you are a startling guest in the world
世间好物不坚牢,彩 云 易 散 琉 璃 碎。
Good things in the world are not firm, colorful clouds are easy to disperse, and colored glass is broken.