当简走进厨房时，她妈妈正坐在桌旁，看着书，喝着茶。简去冰箱里找饮料，这是在可乐和苹果汁之间的选择，苹果汁赢了。

"什么都别吃，"妈妈说。"20分钟后就吃晚餐了。”

简什么也没说。她从水槽上方的橱柜里拿了一个酒杯，坐在妈妈对面，把苹果汁倒进玻璃杯里。"妈妈？”

"怎么了？”

妈妈不从书本上抬头看。总是一样。当她开始读一本书时，她不能停下来，直到她读到完，爸爸差点因为这事发疯了。

"你能给我一个我的时间盒子吗？”

妈妈从书本中走了出来，她突然很感兴趣了。

"你的什么？”

"我的时间盒子，这是为学校布置的作业。”

"什么是时间盒子？”

简不敢相信她妈妈不知道什么是时间盒子，每个人都知道什么是时间盒子。

"时间盒子，你知道的！”

"是什么？我不知道啊。”

"你把你的东西放在里面，然后把它埋在花园里，希望未来有人找到。这就是为什么它被称为时间盒子。”

妈妈放下她的书。她又喝了些茶，看着对面的简。 "你把什么放进去？"

"一些东西。私人的东西...比如一封信...和现在有关的事情...例如，我的日记或最近的报纸。”简看着苹果汁。"或一瓶苹果汁。当这个人将来找到时间胶囊时，他们就能发现过去的事情。他们可以看报纸。他们可以知道当时的人们吃什么喝什么，也许他们可以找到...我。”

"你怎么知道有人会找到它？”

"我不知道。”

"我明白了。这是一个学校的作业？”

"是的。这是历史老师辛格布置的。”

"你要我给你的东西放在时间胶囊里吗？”简做了一个奇怪的表情，这是妈妈认得的表情，她想告诉妈妈妈妈从来都不懂。

"不是的，妈妈。唉，你不明白。我想要一个容器来把东西放进去。我需要一个容器，就问一下你有吗？”

"什么样的？”

"我不知道。一个盒子？我需要一个外壳坚硬的容器来保护里面的东西。”

妈妈环顾房间，想着。突然她有个主意了，她走到一个橱柜前，拿出一个大的旧饼干盒。"这个怎么样，"她说，打开罐子，往里面看了看。”

简记得旧饼干罐，那完美的过去传统的冬季场景的闪耀的图片。

她记得看孩子们在雪地里玩耍的照片，家里人围坐在客厅里放火，男孩和女孩在堆雪人，村街的商店橱窗里，男人背着圣诞树回家。

她记得在照片中想过人们的生活。他们住在哪里？他们叫什么名字？她还记得在罐头用大红字写的名字。麦金尼特斯——英国最好的饼干公司。

现在简的妈妈正在做一个奇怪的表情。她看着罐子里面，有一些发霉的饼干。她打开垃圾箱的盖章，扔掉一些被遗忘的旧饼干。然后她把罐子擦干净后递给简。

"你总是喜欢这个旧饼干盒。这个当你的时间盒子可以吗？”

"谢谢妈妈。它太完美了。”

妈妈记得一些事情她穿过客厅，带着报纸回来了。

"这是今天的报纸，别告诉你爸爸。”

简把饼干罐和报纸带到她的房间，放在她的床上。她还能把什么东西放进时间胶囊里？

她环顾房间。有她收藏的暮光之城书和 Dvd 。

看这个记忆棒怎么样？她可以把她所有的照片都放在记忆棒上。真是个好主意啊！将来的人都能看到她所有的照片。所以，简打开她的计算机，并将她的照片集复制到记忆棒上。

还有什么其他东西呢？有她的加勒比海盗系列手办，包括杰克·斯派洛，威尔·特纳和伊丽莎白·斯旺。是的，为什么不呢？自从她发现贝拉和暮光之城后，她就退出海盗圈子了，因为她觉得吸血鬼比海盗更有趣。

有苏茜姨妈的明信片，1989年她把它从柏林寄给了简的母亲。简的姑姑是伦敦一家报纸的记者。还不错。

还有她昨天买的一包糖果。

还有她从网上打印的城镇地图将来人们会对过去的城镇地图感兴趣，爸爸总是告诉她使用奇异果钥匙圈。

她生日的米卡 CD ... ...地球一小时腕带...和 TM 的副本：——青少年杂志。完美！她把它们都放进盒子里，然后坐在电脑前。

"现在是最困难的部分，"她对自己说。"一封写给找到这个盒子的人的一封信。我能说什么呢？”