哈利·波特第一册第五章大概内容（1）

这是一个梦，我梦见一个巨人对我说，我要进魔法学校。等我一睁眼，我转在家里，在储物间里。

又是姨妈在捶门了。

好啦，我这就起来。

别抓

海格，这里有一只猫头鹰。

把钱付给他。

什么

他要你付送报废，你在外衣口袋里找找。

给他五个纳特。

纳特？

那些小铜板。

咱们最好还是早点走吧，今天还有好多事情要做呢，要去伦敦给你买上学要的东西。

海格

怎么了

我没有钱，昨天晚上你已经听姨夫说过了，他不会花钱让我去学魔法的。

这个你不用担心，你以为你父母什么也没给你留下吗？

可是如果连他们的房子都毁了。

他们是不会把黄金放在家里的，我们第一站去古灵阁。巫师的银行。来一个香肠吧，冷着吃味道也可以——加上一块你的蛋糕。

巫师还有银行？

只有一家，古灵阁。是妖精们开的。

妖精？！

是的，所以，你要是想抢银行，那你就是发疯了。如果你想找一个安全可靠的地方存放东西，那么，我想除了霍格沃茨之外就是古灵阁了，其实，不管怎么样，我都要去一趟，具体邓布利多办一件霍格沃茨的公事

东西带好就走吧。

你是怎么到这里来的？

飞过来的。

飞过来的？

是的——不过我们得坐这条船回去，找到你以后，我就不能用魔法了。

划船好像有点丢人，不过，我要是让——让——船开快一点，你能在霍格沃茨不提这件事吗？

当然可以

为什么说疯子才会去抢古灵阁呢？

因为他们会咒语——会施妖术

魔法部总是把事情搞得一团糟。

还有魔法部？

当然了

这个魔法部做些什么呢？

哦，他们的主要工作是不让麻瓜们发现这个国家还有那么多巫师

为什么

为什么？我的天呢，那样以来，人人都会希望用魔法来解决问题了。

帅哥，你是说古灵阁有火龙吗？

是的，我也想要一条火龙的。

你也想要。

我从小就想要了——走这边。

给你的信带了吗？

嗯

好，里面有一张必备用品的单子。

这些东西我们在伦敦都能买到吗？

只要你知道门就行。

真不知道，麻瓜们不用魔法怎么办？