本书标签: 动漫同人  三只松鼠  动画片     

第七章 费解之诗

松鼠的世界

吃完午饭,他们又坐在长沙发上面开始聊了起来。

小美
小美

我知道锦瑟是一种乐器,本来有二十五跟弦,但为什么这首诗开头说是五十弦呢?

小安

看来小美确实挺喜欢中华文化的。锦瑟确实是二十五弦,但说成五十弦的原因,后面我会解答的。那么小美,你觉得这首诗写的到底是什么呢?

小安
小美
小美

我觉得是写锦瑟的。似乎是形容弹奏“锦瑟”时的音色声情。

小安

那杨女士你觉得是写什么的?

小安
杨女士
杨女士

我感觉是诗人因为遭遇不幸而自悼自伤,才写的这首诗。

小酷和小健用手机查《锦瑟》的相关资料。

小酷
小酷

我怎么还从网上查到这首诗是写给一位叫“锦瑟”的女子?这合理吗?

小健
小健

我还查到这首诗是以诗代序,自论其诗。

小安

这首诗自宋元以来,众说纷纭、莫衷一是,什么说法都有。算是李商隐诗篇里面最难解的一篇了。虽然本诗题目是《锦瑟》,但全文与锦瑟无关。倒是觉得题目取诗篇前两个字,有无题诗的意味。

小安
小美
小美

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

杨女士
杨女士

这就是李商隐的无题诗,诗的题目就是《无题》。诗而无题,古已有之。你知道《诗经》吗?

小美
小美

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。

杨女士
杨女士

这是《诗经》里面的《采薇》。题目为后人所加,通常取开头前一两个字来做题目。李商隐取《锦瑟》当诗名,表明这首诗实际上也是一首无题诗。

小安

我们先来看“锦瑟无端五十弦”。锦瑟本来有二十五弦,但这里说成五十弦,有很多种说法。有的人说这是原本二十五弦的锦瑟摔成两半,变成了五十弦,算是悼亡诗。但我觉得,别的乐器只有三弦、五弦,而自己是五十弦,暗示自喻诗人与众不同,是得天独厚之天才。这一比兴,用的非常高妙。

小安
杨女士
杨女士

下面一句“一弦一柱思华年”,开始了第二、三联的回忆。请问松鼠们,这个“华年”,你们知道是什么意思吗?

小酷
小酷

我知道,青春年华吧?

小安

对,就是青春年华。第二联的开头是”庄生晓梦迷蝴蝶“。这里面有一个典故。小健,你知道庄周吗?

小安
小健
小健

每次我不小心睡着了,小美总是叫醒我,然后问我:“梦到庄周了吗?”但我不知道这到底是什么意思。

杨女士
杨女士

这是《庄子》的一则寓言典故。说的是庄周梦见自己身化为蝶,栩栩然而飞,浑忘自家是庄周其人了。后来梦醒,自家仍然是庄周,不知蝴蝶已经何往。

小健
小健

何往?什么意思?

小安

也就是飞到哪里了。梦到庄周,其实就是说你像庄周那样,物我不分,什么时候都能轻易睡着。庄周当时说过,“庄周可以是蝴蝶,蝴蝶也可以是庄周”。这就是一个物我不分的境界。

小安
杨女士
杨女士

我们结合下一句“望帝春心托杜鹃”来看看第二联到底是写什么的。这也是在写一个典故。望弟是传说中周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。后来禅位退隐,不幸国亡身死,死后魂化为鸟,暮春啼苦,以至于口中流血,其声哀怨凄悲,令人感伤,名为杜鹃。

小酷
小酷

又闻子规啼夜月,愁空山。

小安

《蜀道难》里面这一句也是写杜鹃的。

小安
小健
小健

是松鼠的鼠吗?

小安

是蜀地的蜀,四川别称。因为三国时期有蜀国。

小安
小美
小美

《琵琶行》里面也有写杜鹃的吧?

杨女士
杨女士

对。“杜鹃啼血猿哀鸣”,也是在写诗人自伤。那么杜鹃这个意象,想必大家已经清楚了,有悲感在里面。因此第二句隐约包含涵着美好的情境,却又是虚渺的梦境。而锦瑟繁弦,哀音怨曲,惊醒了诗人的梦景,不复成寐,从而引起了诗人无限的悲感、难言的冤愤,如闻杜鹃之凄音,送春归去。

小美
小美

我还觉得第二联写的是锦瑟的音色声情。

小安

我们现在用的是“自伤说”来赏析这样的诗篇。其他的先不做讨论。继续第三联,还是在用典故。李商隐用典用的就是很好。我记得有一句李商隐的无题诗,“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”,用到了蓬山这个意象典故,表明了诗人对所爱之人所求不得的心理。

小安
杨女士
杨女士

那么就看“沧海月明珠有泪”。这个典故知道的人很少。珠生于蚌,蚌在于海,每当月明之时,蚌则向月张开,以养其珠。珠得月华,始极光莹。这其实是美好的民间传统之说。

小美
小美

那么“珠有泪”呢?

小安

这又是一个典故。根据传说,南海有鲛人……

小安

小健打断小安的话。

小健
小健

为什么不是东海?

小美
小美

你还想着卖钱买零食吗?

小健
小健

……

小安

别闹。鲛人落泪是在晚上,每一滴眼泪都变成了珍珠,这是海中的奇情异景。这两句放在一起,已然形成一个难以分辨的妙境。一笔而能有如此丰富的内涵、奇丽的联想的,实不多见。

小安
杨女士
杨女士

下面就是“蓝田日暖玉生烟”。大家把这一句跟“沧海月明珠有泪”放一起,看看有什么相似点?

小酷
小酷

“沧海”对“蓝田”?

小美
小美

“月明”对“日暖”?

小健
小健

“珠有泪”对“玉生烟”?

小安

这就是对仗工整。其中最巧妙的就是蓝对沧。因为沧字本义就是青色。我们来看这一句。蓝田是有名的产玉之地,有着冉冉上升的玉气。但是呢,美玉的精气远察如在,近观却无,所以说可望而不可即。这形容李商隐一生经历沧桑,四处碰壁,找不到路。一种复杂难言的怅惘之怀就这样溢于言表。

小安
小美
小美

之前我还不知道这句实际的意思是什么。

小安

所以诗词鉴赏的原因就在这里。我们总结中间两联的典故。庄生梦蝶,是人生的恍惚和迷惘;望帝春心,包含苦苦追求的执著;沧海鲛泪,具有一种阔大的寂寥;蓝田日暖,传达了温暖而朦胧的欢乐。

小安
杨女士
杨女士

诗人从典故中提取的意象是那样的神奇、空灵,他的心灵向读者缓缓开启,华年的美好。生命的感触等皆融于其中,却只可意会不可言说。

小酷
小酷

原来这短短的一首诗,蕴含了这么多东西!太酷了!

小安

确实。最后两句才是总结句,也是名句。“此情可待成追忆?只是当时已惘然。”此情“与开头的”华年“相为呼应。大家知道这一句是什么意思吧?

小安
小酷
小酷

这样的情怀,怎么能到现在回忆,其实在当时就已经惘然了。

小美
小美

这种情感,怎么能到现在回忆,始敢无穷怅恨,其实在事情发生的时候就感到茫然若失了。

小安

说的都对。如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般人来说,到了老年就会对过去产生怀念之情。但是天资聪敏的诗人,则事在当初,就早已先知先觉到了,却无可奈何,无限之惘然若失。

小安
小美
小美

看来这就是李商隐借锦瑟这个意象,托物言志地表达自己的一生当中的感触吧?

杨女士
杨女士

的确如此。

小安

我研究三只松鼠时,也会感到眼前迷茫,甚至都想写诗来抒发自己的感情了。

小安
杨女士
杨女士

你还仿照《锦瑟》第一句写“松鼠无端打五折”?

小安

那是“松鼠无端在店门”!打五折是你想的吧?

小安

大家哈哈大笑起来。

杨女士
杨女士

那你下一句又写成什么了?

小安

一步一印思华年。

小安
杨女士
杨女士

我怎么觉得你开头两句在写我们扮演松鼠的?写由人扮演的松鼠在店门口走动?

小安

你怎么猜的这么准呢?

小安
杨女士
杨女士

我感觉你研究三只松鼠,大部分放在扮演松鼠身上了。

小安

不一定,我也研究三只松鼠的其他方面,只是你看不到而已。不要主观臆断。

小安
小美
小美

扮演松鼠?

小安

全国的三只松鼠投食店肯定不能请你们来,因此我们才扮演松鼠,人为地让三只松鼠出现在现实生活当中。

小安
小酷
小酷

你是对扮演松鼠有感触,才改编了李商隐的《锦瑟》了吧?

小安

那么我把下面几句都说了吧。燎原晓梦迷松鼠,创业之心托未来。

小安
杨女士
杨女士

这两句前面写章燎原,也就是松鼠老爹,三只松鼠的CEO。你在说他也有时候物我不分吗?

小安

不是这个意思。正是他创立的三只松鼠,他的脑海中对三只松鼠的印象比我们的还深。因此才会梦到松鼠,也不奇怪了。

小安
杨女士
杨女士

后半句是写你自己的吧?

小安

差不多这个意思。这是写自己理想的,跟李商隐差不多。也可以说是章燎原的创业之心,还有他对未来发展的期望。

小安
杨女士
杨女士

那么下面呢?

小安

沧海月明鼠有泪。

小安
杨女士
杨女士

这句怎么说?

小安

直译,就是松鼠在沧海的夜月下哭泣。

小安
杨女士
杨女士

这是你现在真实的写照?

小安

内心怅惘,不应该偷偷地哭吗?

小安
杨女士
杨女士

我知道了。下一句。

小安

松林日暖籽升烟。

小安
小酷
小酷

啊?

小美
小美

啊?

小健
小健

啊?

松鼠们大惊。

小安

我把蓝田换成松林,玉换成松子,就这么惊讶吗?类比一下就可以了。

小安
杨女士
杨女士

看来你的理想可望而不可即。

小安

下面两句,还是“此情可待成追忆?只是当时已惘然”。行了,这首诗说完了。

小安
小美
小美

看来小安主人对我们挺感兴趣的,以至于看到三只松鼠的产品,都感到眼前惘然了。

小安

这是因为我内心复杂情感太多了。

小安

小安拿出手机,想看微信消息,却看到了三篇文章。

小安

有研究课题了!

小安

第七章完。