刘国梁各位记者,请你们不要激动,如果现在你们有任何疑问的话,请你们向我提吧,我的队员们,他们都已经奔波了许久了,然后有一些累了,如果大家有什么问题的话,都可以来问我的。
那这句话说完之后,场面1度有些尴尬,因为他们都是这些记者,大多数都是英国人,美国人的,然后说都是英语,然后刘国梁并不擅长英语,然后他们之间是没办法交流的,就在这时候,翻译人员竟然还没有到厂,然后气氛就有些尴尬,就在那里量,此时此刻都不知所措,他也不知道应该怎样再继续下去了,就是这个时候,张继科突然说的话好。
张继科行了,你们跟我说就可以了,我的教练他也很累,如果你们是有什么要紧的话的话,都可以来问我,但是如果没有什么要紧事的话,非常抱歉,我们真的现在需要回酒店了,休息了,对不起。
张继科说完这句话之后,并没有什么反应,也不管在场的那么多些记者心里面是怎么想的?然后就是自顾自的说的话,然后也不管这些,记者们,记者们也是一脸的蒙,因为他们根本听不懂张继科和教练,他们的中国教练在说些什么?这些媒体挺着急的,毕竟他们都知道,虽然不知道怎么和张继科交流,但是张继科应该也是懂英语的吧,为什么他要是汉语?大家心里面都很疑惑,而且张继科又是世界乒乓球赛的冠军,所以他一来的话,大家都非常震惊,因为张继科每次一到哪里都会引起非常大的震动?大家也就心痛表激动的,所以想来采访一下张婷和结果,他没有想到,真金科竟然这么不给情分?
爱丽丝I'm very sorry, media reporters, because some of my teammates are not good at English, so they can't say something, so if you have anything you want to say, just tell me
外国记者Okay, I'd like to ask Alice, haven't you been practicing table tennis in the United States before? Why did you suddenly return to China to train table tennis
是张继科听到外国记者问道爱丽丝这个问题的时候,不仅是爱丽丝为止,已经就连张继科也非常震惊,张继科没有想到,外国的记者都是这么的豪放,都把他们要问的问题直接给问了出来,于是这样一个就非常的疑惑,他不知道阿里斯应该是个问题,还是说他们应该听这个问题呢?
爱丽丝I think there's no problem. You can ask whatever you want
爱丽丝As you said, why do I train table tennis from the United States to China? That's because I think China, their table tennis players will be better. Then I like to be with people who pursue excellence, so I came to China
听到听到爱丽丝说的这么义正言辞,心里面还是忍不住笑了,因为张敬贺觉得爱丽丝还是有点长不大的意思,还是那种花里胡哨的,然后张继科自然也不会相信爱丽丝说的话的,心里面还得想着爱丽丝说的这么冠冕堂皇,究竟是为什么呢?就为了在他们国家面前表露一下他忠诚的爱国之心,顺便表白一下他的奋进之洗脑,所以呢,附近之心表达出来了,想干些什么呢?是不是就想打败我呢?想到这里的张科觉得自己简直就是在乱想,这种事情又怎么可能发展在他身上呢?毕竟他可从未输过呀
先记着,仿佛是很满意,爱丽丝说的话一样,然后那周围围着爱丽丝的那几个记者,又互相看了彼此一眼,然后又互相说了一会话,然后乐呵的看着彼此,好像大家都很满意,爱丽丝的讲话一样,就只有龙队一直没有开口说话。