大家回到俱乐部，这时小瑞说

小瑞看在大家这次赢了比赛，所以，俱乐部决定去团建！

小胖团建，真的吗？

童谣去哪儿？

小瑞韩国！

童谣（童谣听完后，喝的水一口喷了出来）什么，韩国？（童谣边说，边拿纸擦着嘴）

小瑞（小瑞点点头）

小胖怎么了，小姐姐？

童谣（童谣假假的笑着，说）没什么

童谣要是韩国的话我就不去了

老猫为什么？

小瑞别呀童谣

小瑞好不容易俱乐部团建一次

小瑞怎么能不去呢？

小瑞（小瑞边说边给小胖和其他人使眼色）

小胖嗯，小姐姐去吧

老K对呀，一起去吧

明神俱乐部好不容易大方一次，你就去吧！

童谣（童谣受不了大家软磨硬泡，只好答应了下来）

大家都同意后，各自回到了各自的房间

小瑞诚哥，为什么非要去韩国呢？

陆思诚没什么

小瑞（小瑞也不会过问，只好点点头）

第二天一早，大家准时拉着自己的行李箱出发了

着陆以后，大家先去酒店放好了行李

陆岳我们先去哪儿玩儿啊？

小胖先吃饭吧！

陆岳就记得吃

小胖呵

小瑞好了，我们就先去吃饭吧！

小胖我要吃韩国烤肉！

小瑞行，听你的

大家走到店里，开始了干饭

吃完饭后，大家去了德寿宫，明洞，首尔塔等著名景点

晚上，大家回到酒店，童谣睡不着觉，就下楼散步

转着转着就转到了之前治疗手的医院。童谣停住了，她站在那里，停了许久

自由人韩国医生：동요？（童谣？）

童谣的韩国医生从医院楼上下来，看见了她

童谣의사가 좋다（医生好）

自由人韩国医生：돌아와서 계속 치료 받을 겁니까？（你这是回来继续接受治疗吗？）

童谣아닙니다. 지나가는 길에 잠깐 들렀습니다（不是，只是顺便来看看）

自由人韩国医生：손을 조심하세요. 만약 치료가 잘 안되면 손은...（好吧，你还是要好好注意你的手，如果治疗不当，你的手可能会…）

童谣괜찮아요, 알아요, 깨우쳐 줘서 고마워요（没关系，谢谢提醒）

自由人韩国医生：좋아요. 안녕히 계세요（好吧，再见）

童谣안녕（再见）

陆思诚跟在童谣后面，看见了医生的样子。

第二天早上…

小瑞大家人齐了，出发吧！

童谣哎，诚哥呢？

小瑞哦，那个诚哥一早就跟我说，今天上午不跟我们去了，下午再来找我们！

童谣哦，好吧

陆思诚走进童谣治疗的医院，找到了童谣的主治韩国医生。

陆思诚안녕하세요, 저는 루쓰청입니다（您好，我是陆思诚）

自由人韩国医生：안녕하세요. 무엇을 하실 건가요?（你好，请问你要干什么？）

陆思诚동요에 대해서 한번 물어보겠습니다（我想来问一下童谣的情况）

自由人韩国医生：동요？（童谣？）

陆思诚네, 맞아요.（嗯，对）

自由人韩国医生：죄송합니다만, 환자의 사생활은 공개할 수 없습니다（抱歉，我们不能透露病人隐私）

陆思诚난 그 여자 애인인데 이것도 안 돼?（我是她男朋友，这也不可以吗？）

自由人韩国医生：응, 좋아（嗯，好吧）

陆思诚그럼 그녀한테 무슨 일이 생긴 거야？（那她是怎么了？）

自由人韩国医生：……

第六章