鹿人店和冥府（6）

回来了呀，今天买了豆腐，晚上就给你们做油炸豆腐。

油炸豆腐！吼吼吼！

豆腐来嘞，快去洗手！

嗷嗷嗷嗷嗷嗷！马上就去！

过奖过奖。

啊啊啊啊啊啊啊啊啊！我的豆腐呢？有偷豆腐的贼！

抓住了，就是她偷吃了豆腐。

哼，把豆腐给我吐出来！

すみません！すみません！

？她在说什么？

稲荷大社観光団に参加します、途中でここを通ると、豆腐の香りがします。道に迷いました。（我参加了稻荷大社的旅游团，中途闻到了豆腐的香气，到了这里就迷路了）

#このように、私は仲間と逸れて道に迷ってしまいました。油揚げを食べました。本当にすみませんでした。許してください。（就是这样，我和同伴们走散迷了路，吃了你们的油炸豆腐，真是万分抱歉，请原谅我）

えっと、家に帰りたいです。（呜呜呜，我想回家）

别哭了，小狐狸。

是饿了吧？刚才不是还偷吃皮皮的豆腐。

（完全无视了我的话）要不再喂它两块豆腐吃吃，吃饱了可能就不哭了。

那我给她露一手吧，做个豆腐宴，让她感受一下中华美食的魅力！

ああああ、ああ、ここは天国ですか？美味しいですよ！（啊啊啊啊啊啊，这里是天国吗，好好吃啊！）

大丈夫です。お姉さん。こんなにおもてなししていただいて、私も何かしてあげたいです。（不用了，大姐姐，你们这样款待我，我也要为你们做点什么）

嗯？变成石头了？

丰收？哦哦哦哦哦哦哦哦哦！西瓜在疯长！！

天呐！麦子都熟了！！明明还没到春天！

以后就和我们过吧，天天做豆腐给你吃！！！

うん？（嗯？）

等，等会儿？！你们还要我啊，这点小事我也会啊！

得了吧？长的还没你吃的快呢！