【地点】：咸阳，张裕瑞那城堡（酒庄）
“今天感觉好隆重啊！”第一个走进镜头的李晨道。
“早上好，晨哥。”杨颖第二个亮相。
“欢迎Angelababy公主”李晨绅士地做了一个请C位的手势。
“谢谢晨哥。”杨颖笑道：“今天穿着这个洛丽塔的裙子，我感觉自己像是回到了16岁。”
“今天这一个个都穿的这么隆重，又来到一个这么特别的地方。我感觉不像是在录跑男。”第三个出场的郑恺道：“像是要拍那种复古风的杂志大片一样。”
“老沙你在看什么呢？”见沙溢一边走一边东瞅瞅西望望，李晨问。
“我寻思着，我家要是这么大就好了。”沙溢实话实说道：“这家伙，我两个儿子直接可以在自家院子里踢球。”
正说着，蔡徐坤和郭麒麟一起走了过来。
“麒麟，你知道你跟坤儿一块儿走过来看起来像什么吗？”郑恺笑着问。
“像什么？”郭麒麟也笑着道：“大佬和他的小弟是不是？造型老师本来说给我整一斗篷，但我跟他说我就算了，你还是给坤儿吧。我没那个气场，撑不起来。”
正说着，同样也是一副贵公子打扮的井柏然牵着和杨颖一样也是身穿复古公主裙的梁轶婧登场亮相。
“哎呦，真没想到小井一来居然就把某人的位置给抢了啊！”杨颖故意笑道。
“欢迎小井再次来到跑男。”李晨道。
“谢谢。谢谢。”
（后续省略……）
姚译添：“欢迎各位来到R家族的城堡庄园，首先欢迎今天的三位嘉宾：井柏然、林更新和郭采洁。”
众人：“（鼓掌）欢迎。”
姚译添：“今天是1921年6月25日，大家都是住在这座城堡里的、名门望族R家族的成员。今天是R家族一年一度的家族盛宴，但因为家族现任掌门人R先生年事已高且重病缠身，所以决定在今天晚上的家族晚宴，公开他选定的家族继承人。”
“所以今天又是个人战了。”杨颖道：“竞争成为继承人。”
“不，我觉得没这么简单。”李晨道。
“为什么？”沙溢问。
“因为往常我们个人战的时候，节目组通常不会请嘉宾。”郑恺道。
姚译添：“（一脸无奈）你们能不能先听我把话说完？”
“你说！你说！”郭麒麟笑道。
姚译添：“但是根据我们掌握的可靠消息，有两位来自M家族的外族人，现在已经混在了你们当中，企图谋夺R家族的财产。在今天晚上最终的家族晚宴开始之前，大家可以通过赢得游戏，来换取关于继承人和外族人的线索。在最后环节，如果继承人和平民淘汰了外族人，那么继承人获胜。如果外族人淘汰了继承人，那么则外族人获胜。”
众人：“奔跑吧！家族！”
—————镜头转换—————
姚译添：“按照家族传统，在举行家族盛宴的当天，家族成员们要举行的第一项活动，就是考验团结协作的橄榄球赛。因为你们十位当中混入了外族人，所以我们将采用抽签的方式，随机分成两组，进行5V5橄榄球赛。而为了同时考验大家的个人能力，男生要绑住双手和双脚，女生要绑住双脚。游戏一共五局，每局比赛时间两分钟，最后总进球多的队伍获胜，每个人都可以获得一条指向继承人或者是外族人的线索。”
（抽签ing）
【分组如下】：
蓝队：蔡徐坤、梁轶婧、李晨、井柏然、郭麒麟
红队：杨颖、郑恺、沙溢、林更新、郭采洁
—————
Round 1
裁判一吹响哨声，蔡徐坤便一马当先朝放在场地中央的橄榄球跳去。
拿到球后，蔡徐坤先是假装朝红队的篮筐进发，但一个闪身的同时却把手中的球传给了梁轶婧。
见梁轶婧稳稳接到后，原本围攻蔡徐坤的杨颖和郭采洁也迅速朝她袭来。
但与此同时，蔡徐坤也在和林更新和沙溢的周旋中不断靠近篮筐。
随着蔡徐坤的目光投来，梁轶婧将手中的橄榄球抛出。
只见蔡徐坤稳稳接住后凭借身高优势，率先将球丢进了红队了篮筐里。
……
凭借着默契的配合，蔡徐坤和梁轶婧在第一局里就为蓝队赢得了5比0的优势。
“怎么着？你俩之前是练过这玩意儿啊？”第一局结束后，沙溢一脸认真地问。
京公网安备11010502036362号