帅帅帅

喂,老婆
喂,嘉祺


怎么了
你最近忙吗?


不忙,咋了,最近也没什么通告
昨天你不是给我打电话叫我老婆吗?我们家人都听见了,我爸说要见见你


好啊,什么时候
什么时候都行


那我马上收拾好,就飞韩国
那你要不要请个假


行
那拜拜


拜拜
挂了电话
先爸爸:말했어?(说了)
응.(嗯)

先奶奶:언제(他什么时候来)
그는정리하고오늘출발하겠다고말했다.(他说收拾一下,今天就过来)

先后母:那我要不要去买点东西啊
아니요,아주머니.(不用阿姨,家里什么都有)

先后妈:그럼어떡해?(那怎么行)
그가비행기에오르면다시사러가도늦지않다.(等他上了飞机,再买也不迟)

先爸爸:역시(也对)
转

老丁

咋了

我要去韩国见妍思的父亲

什么你要见家长了

嗯

我已经见过她妈妈了,她妈妈跟我妈妈是闺蜜,一直没见他父亲,她父亲跟她妈妈离异了

那你什么时候去

一会

那你怎么跟飞哥说

你们帮我说

我们咋帮你说

你们就说,我家里有事,回去几天

行吧

OK,谢谢了兄弟们

那我去收拾东西了
马嘉祺上去了

渍渍渍,看把他给了的

就是

兄弟们我走了

拜拜到了给我们打电话

知道了
马嘉祺走了
过了一会李飞来了
李飞:干嘛呢?

休息会
李飞:小马呢

回家了,说家里有些事
李飞:行我知道了,练习吧

李总慢走
李飞:嗯
这边马嘉祺已经上了飞机,给先妍思打电话
喂,嘉祺


喂,老婆,我已经上飞机了
行,那你到了,我去接你


好,拜拜
拜

린이모,반찬좀사오세요.고기좀많이사오세요.(琳姨,你去买的菜,多买点肉)

保姆:네,아가씨.(好的小姐)
琳姨去了

우리매형올거야.(我姐夫要来来了耶)
박지민,너죽을래?(朴智旻,你找死是不是)


헤헤(嘿嘿)

老婆我快到了
那我叫司机去接你


你来接我
好 那我换身衣服就去找你


好
挂了电话
할머니,가기는곧도착합니다.데리러가겠습니다.(奶奶,嘉祺到了,我要去接他了)





先奶奶:천천히가세요.(路上慢点)
알겠습니다,할머니.(知道了奶奶)

转
机场
嘉祺


老婆,我好想你
我也是

走吧


好
先宅

老婆,我紧张
放松,我爸很和善的


好,走
할머니,다녀왔습니다.(奶奶我回来了)

先奶奶:돌아왔다(回来了)
这是我奶奶,这是我爸,这是我后妈


할머니(奶奶好)

아저씨(叔叔好)

아주머니(阿姨好)
先后妈:안녕하세요?(你好)
先爸爸:앉아.(坐下吧)

감사합니다,아저씨.(谢谢叔叔)

매형(姐夫)
朴智旻趴在马嘉祺身上
先后母:지민아,이리와.(智旻,过来)
先奶奶:가기야,생각좀들어봐.너스타라고.(嘉祺,听思思说你是明星)

네,할머니.:是的奶奶
先爸爸:가기야,내딸을너한테맡겼어.잘해줘야돼(嘉祺,我把我女儿交给你,你一定要对她好).

아저씨,동의하셨다고요?(叔叔您的意思是您同意了)
先爸爸:응.(嗯)
고마워요,아빠.(谢谢爸爸)

先爸爸:네가좋아하는것이라면아버지는의견이없다.(只要是你喜欢的,爸没意见)
先奶奶:우리손녀한테잘해주세요.(一定要对我孙女好)

안심하세요,할머니.(放心吧,奶奶)
先后妈:밥이다되었으니빨리와서먹어라(饭好了,赶紧过来吃吧)
他们过去吃饭了
OK
这一篇结束了
第五话,回头在更哦