塑料语言

　　王嘉尔之所以这样问也是因为，本身作为一个香港人 ......

　　秦海妍是肯定会讲粤语的了，所以，就是要问 ...... 他也就能问个上海话而已了。

　　秦海妍点了点头，理所当然的说道：“会啊！毕竟我妈咪就是上海人嘛！而且我老豆也和你一样 ...... 都是香港人。”

　　“哦！那你们之间就 ...... ”何炅好奇的问道：“能说很多种，互相都能听得懂的语言了？”

　　听了何炅这么说，王嘉尔便也来了兴致。他认真地掰着手指，开始一个语种，一个语种的数了。

　　“首先，粤语是肯定没问题的了 ...... 然后是普通话、英语还有上海话 ...... ”

　　“呃 ...... ”数到一半，王嘉尔抬起了头，看向了秦海妍，“法语和韩语你会不会啊？”

　　“韩语不会。”秦海妍先是摇头，然后再是点头。“但法语我是会的。”

　　“也就是说 ...... 你们之间，能用至少五种语言来自由对话啊？！”

　　虽然也会两种外语，但也没有这样能够一起多语对话的何炅，由衷的羡慕道：“就是说，只要你们想，你们就还能随着随地的来进行，各种语言的加密通了？”

　　见主持人何炅总是有意无意的，各种点秦海妍和王嘉尔这两人的相同点之后 ...... 脑子里的警铃哐哐作响的蔡徐坤，也及时的加入了进来。

　　“其实我也差不多吧？”

　　在何炅好奇的看过来的眼神中，蔡徐坤补充说明道：“就 ...... 粤语，普通话，还有英语 ...... 以及一点点的塑料韩语，塑料温州话和塑料长沙话。”

　　听到了这么多的‘塑料’语言，大家都被蔡徐坤给逗笑了。

　　“你塑料的语言，还挺多的嘛！”何炅笑道。

　　然后就是王嘉尔了，他是直接用粤语问了的。

　　“你都识讲白话嘅？（译：你也会说粤语的吗？）”

　　“识嘅 ...... 只喺我巴捞好少讲，就有D唔习惯而已。（译：会的 ...... 只是我一般都说的比较少，就有些不习惯而已。）”

　　尽管蔡徐坤的粤语，是能听得出的，有着些经年少说的生疏和轻微的口音 ...... 但总的来说，对话还是蛮流利，没有问题的。

　　所以，当蔡徐坤这样有些生涩的粤语一出口，秦海妍和王嘉尔两人望着他的眼神，也一下子变得不一样了起来 ......

　　—— 这就是他们的老乡、就是自己人啊！

　　“我们都知道哈 ...... 坤坤高中的时候，是在美国留学的。所以你的英语好，我们是不觉得奇怪 ...... 但是你的粤语是？”

　　何炅一边翻着台本上的嘉宾资料，一边问道：“因为根据我们查到的资料里，你会温州话是因为，你的籍贯就是在浙江温州的 ...... ”

　　“而长沙话又是因为，你的母亲就是湖南人。”