作者先说一下规则
作者选四个人
作者一人抽一张纸条
作者用自己会的方言把上面写的话说出来
作者其它人猜是哪里的方言
作者还要会翻译出来
作者都清楚了吗?
全体喵清楚了
作者那就开始吧
作者这次带上旁白一起玩
---------------------------------------------
作者豆花
作者馒头
作者水饺
作者年糕
作者来抽纸条
豆花选哪个呢
作者随便抽
豆花好吧
作者都看完了吗?
豆花好了
年糕好了
水饺好了
馒头好了
作者豆花,你先来
豆花你哟si弗mai,我song gei波郭噻
作者语速好快
作者听不清啊
油条上海话?
豆花不对
汤圆荆州话?
豆花差一点
作者苏州话
作者意思是“你要是不买,我送给别人了”
注:纸条不是作者写的
作者因为,苏州方言里,管“不”叫“弗”
作者挺明显的
水饺你想咋个把嗦?
作者这是东北话吧
水饺不是
拉面陕北?
水饺也不是
麻花好像是宁波方言
麻花意思是,“你想怎么办”
水饺唉对了
作者……
作者真牛批
年糕你beng我邀空其sisi
(不会打谐音)
作者遥控器?
瓜子陕西方言
年糕你咋知道的
瓜子你有时候说话就带陕西口音
年糕艹(一种植物)
馒头*@%@#&*
馒头$#&@#*@!*!#%^$%
(字幕君已崩溃)
作者这是说的外星语言吧……
花卷南京话?
馒头(摇头)
馒头不是
作者南京人说话也没那么快
温州方言
作者你怎么知道的?
我是温州人
她只是语速快了点
意思是,“你家小孩挺聪明的,要不做我徒弟,我叫他做生意”
作者牛批
作者最后我来说一句我家乡的方言
作者读者们猜猜我是哪里人
作者罗多啦?跌个东c啦?
作者我们家乡的方言不能说快
作者不然像吵架
全体喵拜拜