金泰妍-郭霄心最新章节-免费小说-全文免费阅读-郭霄心作品-话本小说网

女：빛을 쏟는 Sky

女：洒下阳光的天空

그 아래 선 아이 I

站在天空下的孩子我

꿈꾸듯이 Fly

如梦般飞翔

My Life is a Beauty

我的生活很美好

男：어디서 많이 들어본

男：在哪里听到过很多次的

이야기

故事

미운 오리와 백조

丑小鸭和天鹅

또 날기 전의 나비

在飞翔之前的蝴蝶

사람들은 몰라

人们不知道

너의 날개를 못 봐

他们看不见你的翅膀

네가 만난 세계라는

你看到的世界

건 잔인할지도 몰라

或许有些残酷

But strong girl

但是坚强的女孩

you know you were born to fly

你知道你一出生就会飞翔

네가 흘린 눈물

你流下的眼泪

네가 느낀 고통은 다

你经历的痛苦

더 높이 날아오를 날을

全部都是为了

위한 준비일 뿐 Butterfly

飞得更高而做的准备蝴蝶

Everybody`s gonna see it soon

不久之后所有人都会看到

女：빛을 쏟는 Sky

女：洒下阳光的天空

그 아래 선 아이 I

站在天空下的孩子我

꿈꾸듯이 Fly

如梦般飞翔

My Life is a Beauty

我的生活很美好

잊었던 꿈 내 맘 또 그려내

曾经遗忘的梦我的心又重新记起

움츠렸던 시간 모두

收集曾经的时光

모아 다 삼켜내

重新回味

작은 기억 하나 둘씩

小小的回忆一点一点

날 깨워가

将我唤醒

세상 가득 채울 만큼

让我

나를 펼쳐가

填满自己的世界

길고 긴 밤을 지나

度过漫漫长夜

다시 Trip 길을 떠나볼래

再次踏上旅行之路

Why not 이 세상에 내

为什么不能在这个世界上唤醒我的

맘을 깨워 주는 한마디

心的一句话

혼자였던 Yesterday

曾经孤独的昨天

셀 수 없는 시선에

在数不清的视线中

떨어지는 눈물로 하루를

用落下的眼泪

또 견디고

坚持过完一天

아슬했던 Yesterday

曾经惊险的昨天

쏟아지던 말들에

纷纷扰扰的那些话语

흔들리는 나를 또 감싸고

抱紧了动摇的我

빛을 쏟는 Sky

洒下阳光的天空

그 아래 선 아이 I

站在天空下的孩子我

꿈꾸듯이 Fly

如梦般飞翔

My Life is a Beauty

我的生活很美好

My Life is a Beauty

我的生活很美好

꽃잎은 저물고

花瓣凋零

힘겨웠던 난

曾经辛苦的我

작은 빛을 따라서

跟着微弱的光

아득했던 날

曾经迷茫的日子

저 멀리 보내고

远远地离开

찬란하게 날아가

灿烂地飞翔

빛을 쏟는 Sky

洒下阳光的天空

새로워진 Eyes

新的眼睛

새로워진 Eyes

新的眼睛

저 멀리로 Fly

飞得远远的

Fly High Fly High

飞得高飞得高

난 나만의 Beauty

我是自己的美好

눈 감은 순간

闭上眼睛的瞬间

시간은 멈춰가

时间停止了

난 다시 떠올라

我再次想起

————————————————————————

太妍 - 그대라는 시(All about you)

作词：지훈、박세준

作曲：밍지션(minGtion)

编曲：밍지션(minGtion)

Vocal Directed：김연서

Piano Performed：밍지션(minGtion)

Digital Editing：밍지션(minGtion)

Recorded：구종필(BeatBurger) @ SM Yellow Tail Studio

Mixed：김현곤 at doobdoob Studio

Mastered：최효영 at SOUNO

Executive Producer：냠냠엔터테인먼트

언제부터인지 그대를 보면

不知从何时开始看着你的话

운명이라고 느꼈던 걸까

便感觉这就是命运呢

밤하늘의 별이 빛난 것처럼

就像夜空中的星星闪烁着

오랫동안 내 곁에 있어요

一直以来都在我身边

그대라는 시가

名为你的诗

난 떠오를 때마다

每当我想起的时候

외워두고 싶어

都想要背诵

그댈 기억할 수 있게

为了能够记得你

슬픈 밤이 오면

如果悲伤的夜晚来临

내가 그대를 지켜줄게

我会守护你的

내 마음 들려오나요

听到我的心了吗

잊지 말아요

不要忘记

지나가는 계절 속에 내 마음은

在过去的季节中你知道

변하지 않는단 걸 아나요

我的心没有改变吗

그저 바라보는 눈빛 그 하나로

仅凭凝望着的那个眼神

세상을 다 가진 것 같은데

仿佛拥有了整个世界

그대라는 시가

名为你的诗

난 떠오를 때마다

每当我想起的时候

외워두고 싶어

都想要背诵

그댈 기억할 수 있게

为了能够记得你

슬픈 밤이 오면

如果悲伤的夜晚来临

내가 그대를 지켜줄게

我会守护你的

내 마음 들려오나요

听到我的心了吗

잊지 말아요

不要忘记

꽃이 피고 지는 날이 와도

就算花开花落的日子到来

이것 하나만 기억해줘요

请记住这一点

그댈 향한 마음을

我对你的心

언젠가는 우리

也许我们

멀어질지 몰라도

总有一天会远离

나는 그대라면

如果是你的话

기다릴 수 있을 텐데

我可以等待的

시간이 흘러도

就算时间流逝

내가 이곳에 서 있을게

我也会站在这里

그대 망설이지 말아요

你不要犹豫不决

그때가 오면

如果到了那时