1年后,国外
老师:“Xiachu,Wait a minute, there's a study on heart transplantation surgery. I have a class in person. Do you want to study? There are only five students”
(等一下有一个心脏移植手术的学习,我亲自上课,你要不要来学习,只有5名学生)
夏初:“OK, I'll be ready. I'll come to you later. Thank you for giving me this place”
(好,我准备一下,一会去找你,谢谢老师给我这个名额)
老师:“OK, we'll wait for you in the operating room”
(好的,我们在手术学习室等你)
4个小时后
老师:“OK, students, that's all for today's class. Goodbye”
(好了同学们,今天的课程就上到这里,再见)
老师:“Xiachu,I'm going to China the day after tomorrow. There's a meeting. I can't understand what the Chinese people say. Can you go to China with me and translate for me? After the meeting, I'll go to Shanghai and meet a friend of mine for a month. Then you can meet your relatives and friends in China for a month. Come back to me after a month. Let's go to school together, OK?
”
(夏初,后天我要去一趟中国,我有一个会议,我听不懂中国人的说的一些话,你可以去中国帮我当一下翻译吗?开完会以后,我就要去上海一个月见我一个朋友,你就可以在中国见你的亲戚朋友,一个月以后,你再来找我,我们一起回学校,好吗?)
夏初:“China? OK, I'll get something ready and go to China with you”
(中国?好的,我到时候准备一下东西,跟你去中国)
中国,部队里面
梁牧泽:“夏初什么时候回来啊!都已经1年多了,我好想她啊!”
等梁牧泽话刚落,夏初打来了电话
夏初:“梁牧泽,你在干嘛?”
梁牧泽:“我在宿舍,你什么时候可以回来啊!我好像你啊!”
夏初:“我后天可以提前回来一趟”
梁牧泽:“你说什么?”
夏初:“没听见?没听见算了”
梁牧泽:“你后天要回来,真的!”
夏初:“我要陪我老师来中国当翻译,开会要2天,开完会我就可以来找你了”
梁牧泽:“好,我到时候来接你”
夏初:“随你吧!拜拜,我还有事情”
作者金币(10~20)可加更2篇