【以下内容为官网查询】
译文
如果你是初次接触猫武士的新人，那么这个角色众多、剧情极长的故事也许会让你有些望而生畏。但别太担心——我们列出了你在翻开这部书前应该知道的预备知识。在看过这13条小贴士之后，你一定会做好探访猫武士的神奇世界的准备的。加油！
1. 这里的猫真的很多
《猫武士》的角色表是巨大的，有名有姓的角色就达到了四位数之多。所幸，每本书的最前面都附有一张猫物表，列举了主要角色的名字与简要介绍。
2. 这一系列的书也很多
到目前为止，《猫武士》系列之下已经出版了七十余本书籍。大量的外传、前传、后传和平行时间轴中的故事令阅读次序显得扑朔迷离——但你可以随时关注网站上给出的书籍剧情时间表。
3. 猫儿们的名字会随着身份的改变而改变
族群猫的名字都由前缀和后缀两部分构成，前缀是从呱呱坠地起就伴随他们终生的，而后缀则取决于他们在族群中的身份。幼崽们的名号后缀为“小”，学徒们是“爪”，而族长的后缀是“星”。武士们会根据他们各自的性格或特征获得自己专属的名号后缀。
4. 武士们不是娇柔的家猫
在猫武士的世界中，你不会看到熟悉的那些轻盈柔软的家猫的身影。武士们会面临战败、背叛、谋杀、饥荒等等各种各样的威胁——他们必须拿出勇气来面对残酷的世界。
5. 武士守则是重中之重
五大族群都遵循名为“武士守则”的条约生活。守则是族群的核心，打破守则会带来极其严重的后果。
6. 艾琳·亨特其实是一个团队的名字
也许你会感到惊讶：艾琳·亨特居然是多个作者共用的笔名！你可以在网站上浏览各个作者的介绍页。
7. 族群猫有自己的语言
猫武士世界中的猫儿们无法理解人类的词汇，因此他们对特定物体的称呼与我们不同，尤其是那些人造物，例如两脚兽代表人类，宠物猫代表被饲养的家猫，雷鬼路代表公路，怪兽代表汽车，等等。
8. 死亡并不罕见
很遗憾，这部书既能给你带来喜悦，也能带来心酸。猫儿们会在事故中失去生命，每一场战斗、每一次瘟疫都可能夺走备受读者喜爱的角色的生命。
9. 预言总是语焉不详的
族群不时会接收到来自祖灵的预言，但预言的内容总是云山雾罩。你必须坚持阅读下去，才能理解火为何能拯救族群，或是被染红的湖水如何带来久违的和平。
10. 即使是宠物猫也能成为真正的武士
许多族群猫都认为只有在野外出生长大的猫才能拥有在野外生存的勇气和能力，但书中的故事一次又一次地提醒我们，重要的从来都不是出身，而是你的选择和你的忠诚。
11. 真正的武士从不盲目恪守守则，而是追随自己的心声
武士守则是重要的，但它并不是不可违逆的真理。真正的英雄会听从自己的心，去做正确的事情，哪怕他们的选择违背了守则的要求，无论过后他们自己要承担怎样的后果。
12. 友谊之光闪烁于不经意间
忠诚在《猫武士》系列中一直是举足轻重的话题，每只猫都理应把忠于族群置于一切之上。但友谊是可以跨越边界的，在某些时刻，结交一名挚友带来的收益完全值得让守则为之让步。
13. 我们的粉丝团体欣欣向荣
猫武士的世界并不仅限于书页之间。在网络上，有无数粉丝在积极地讨论剧情，创作绘画、手书、同人文章，并以多种多样富有创意的独特方式与作品进行互动。没有什么比官网更适合你们着手接触这个美妙的粉丝王国了！
希望这些小知识能够帮助你更好地踏上探访猫武士世界的旅程。
京公网安备11010502036362号