第二节课开始了,祁浩南缓过来,拍了拍谭小懒,谭小懒动了动,然后抬头,看着祁浩南

(轻笑)这么看着我干吗?看上我了?
自恋


你可别看上我,我不是一般人都可以喜欢的
谁说要喜欢你了

Narcissism


Slacker
You.


(轻笑)um?
I don't talk to narcissists.


But you told me a lot!
谭小懒不说了,没想到祁浩南和他说了这么多英语话
前面的人也听到了

(哈哈大笑)后面俩人真搞笑!

嗯?他俩说的英语,我不懂

我给你翻译一下,谭小懒说祁浩南自恋,然后……
这节课是英语课,英语老师是范坡

Open your English book to page 13.(翻译:把英语书翻到第十三面)
下面的人都在小声的说话,谭小懒看着黑板上记得东西

班长,我有一句句子不会

要翻译

你帮我翻译呗?
(一直往前看)刚刚不是说英语很能吗?


偶尔会两句
什么句子?


Can I chase you?
谭小懒一心在黑板上,没管是什么句子
我能追你吗?


能
(转头)嗯?


班长,你不觉得那句话有问题吗?
没问题


嗯
下课了
突然一个男的来了,是刘魏

南哥!告诉你一个好消息

说

你进学生会了

嗯?

刚刚校长说的

不是品学兼优吗?

校长说,他觉得呢,你能学好,就是不想学

开玩笑
你确定他进学生会了?!


昂,怎么了?瞧不起我们南哥
呵!那倒没有

祁浩南拽着刘魏的衣领出去了
——校长办公室
祁浩南和刘魏进了校长办公室

不说声报告吗?

老子现在就想问为什么让我进学生会?
祁校长沉默,祁校长叫祁东

祁浩南!注意你的德行!

我从小到大就不知道德行是什么!

看来是我平日里纵着你了!

你最好别说出我俩的关系!

学生会老子TM不进

你敢!
刘魏看着他们争吵着
刘魏上前劝阻

南哥,别吵了别吵了

滚!
刘魏吓到一旁
上课了——高一(6)班,这节课是数学课,童心思进去发现班里少了一个人

(把书放在讲台上)祁浩南呢?
唐淮站了起来

老师,祁浩南去校长办公室了

嗯?校长办公室?

对,具体为什么去,我不知道

我知道了,你坐下吧
一节课结束了,童心思去了办公室
刘魏站在办公室外,门关的严严实实的,窗户也是,童心思推开门,发现祁浩南跪在地上,脸上一道红印子,衣服已经脱了,背上一道一道红印子,祁东手里拿着戒尺

校长……这是干什么啊?

童老师来了,我在教训我不成器的儿子
童心思不敢相信