第十章

第十章 燃烧的富士山

平成二十四年一月十五日 星期五 晚间八时十五分

鸟取县 北荣町 逢束海岸 和式住宅卧室

从家具摆设来看，这间和室看起来像是间卧房。

福司马门的内侧，绘制的是一位长袍束袖的吹笛女子，身畔还有对交吻的情鸽。

“原来如此。”柯南凝视着门上的彩绘，“传说父神和母神见鸽吻而结合，产下国土列岛和传说诸神。”

“赤裸裸的性暗示……”服部讥笑道，“真是个不甘寂寞的臭老头啊！”

在两位名侦探谈论神话时，基德已经开始翻箱倒柜了。没过几分钟，他便发现了目标，招手示意二人一同来看。

那是一张带抽屉的陈旧矮柜，柜面可以掀开，里头嵌着面镜子。把经年磨损的柜面靠墙支好，矮柜就变成了一方妆台。

明亮的妆镜忠实的映照出三位少年的面孔，而那些写在镜面上的猩红色的文字，看起来就像是少年们脸上触目惊心的血痕，令人不寒而栗。

“又是暗号……”柯南嘴角抽搐，虽然明知道搜寻的结果多半如此。

“Yfimrmt Ufqr。”服部念出了那串乱码似的字母。

“这个狡猾的女人，”基德恨声道，“把我们耍的团团转啊……”

“等等，”服部神色一变，“难道说她故意把我们困在这里？”

这个推测加深了如血文字一般的暗号带来的恐惧感，和室内的气氛变得更加压抑。

基德抱着手肘想了想，他倒不一定十分认同服部的想法，但在这座极有可能是属于黑暗组织的死宅里，总归是谨慎为好。

“她究竟想做什么啊……”服部翻了个白眼，“逗我们玩吗？”

“她应该有什么目的。”以柯南对Vermouth的了解来看，她不像是有这种趣味的人。反倒是Gin，对各类暗号有着近乎偏执的喜好。

“总而言之，还是先解开这该死的鬼暗号。”服部拿出了笔记本，开始写写画画。

“没错，这才是我们的领域。”柯南瞥了一眼基德，盘腿坐下。后者笑嘻嘻的做出一个请的手势。

“看起来不是乱序密码。”几分钟后，服部无奈的否定了这条思路，“工藤，你有什么发现？”

柯南闭目思索了数秒，喃喃道：“The more bizarre a thing is, the less mysterious it proves to be.”

那是福尔摩斯在《红发会》中说过的话——越是稀奇古怪的东西，包含隐密的成分越少。

基德表现出感兴趣的样子。

“我们参与进来，可以说是完全偶然的。”柯南咬着笔头沉思，“就算发现了水无怜奈在和FBI联络，Vermouth应该不会料到我们也会参与其中。”他抬头看向两名同伴，目光肯定，“她跟我们一样，都是临时起意的。”

“你的意思是，”服部立即意会，“那个女人也是临时想到的这些密码？”

“没错。所以我猜想，暗号都不会太复杂才对。”柯南在笔记本上写下了“Caesar Cipher”两个单词，试图穷举破译这第三组暗号。

“还有Atbash Cipher，埃特巴什码。”服部补充道，继续埋头写写画画。

“喂，你这个爱写意味不明预告函的怪盗，”柯南头也不抬的使唤道，“别闲着。”

“是是是，我知道了。”基德吐了吐舌头，“小学生模样的名侦探先生。”

还未等他开始破译工作，服部猛地大力拍了几下柯南的背，后者猝不及防，被拍到了榻榻米上。

柯南呲牙咧嘴的爬起来，正待发火——

“工藤！”服部浑然未觉，兴奋道，“是Burning Fuji！你看！”

服部在笔记本上列出了一种古老的犹太密码的解码表。

A-B-C-D-E-F-G-H-I--J--K-L-M

Z-Y-X-W-V-U-T-S-R-Q-P-O-N

又写下了Vermouth留下的密码，Yfimrmt Ufqr。

“这样看起来，Y对应的字母就是B，f对应u，i对应r，”服部在解码表上，将密文字母一一圈出，分别画上箭头以与明文对应，“最后得到的答案就是，Burning Fuji！”

“那么说来，是埃特巴什码。”柯南颇为得意，“果然是这样，很简单的加密方式。”

“燃烧的富士山？”基德若有所思。