本书标签: 现代  blackpink  王俊凯   

火锅

顶流的成名之路(一)练习生涯

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

龙套
龙套

“아! 정말 멋져요. 어린 나이에 이렇게 춤을 잘 춰요.”哇!太厉害了,小小年纪就这么厉害

王熙雅

감사합니다谢谢

王熙雅

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

录完节目后四个人商量着去吃火锅

龙套
龙套

staff“너희는 매운 것을 먹을 수 없다”你们不能吃辣的

程思雅
程思雅

아 ~ 선생님, 우리 먹읍시다 ~啊~老师,让我们吃吧~

撒娇

金允熙
金允熙

우리도 오랫동안 먹지 않았다我们也好久没吃了

sdf还是不为所动

金允恩
金允恩

작은 사이! 에!小兮!上!

王熙雅

en~선생님 ~ 그냥 먹으라고 하세요 ~老师~你就让我们吃嘛~

王熙雅
王熙雅

우리는 드문 경우입니다.我们难得次哎

王熙雅

王熙雅使出浑身解数,sdf还是不为所动

王熙雅

우리 맑은 국물 큰일 났잖아.大不了我们次清汤的嘛

王熙雅
金允恩
金允恩

그래就是啊

龙套
龙套

staff“너희들 무서워, 먹어”怕了你们了,吃吧

龙套
龙套

staff“맑은 국물이어야 한다, 그렇지 않으면 나는 설명하기가 어렵다”必须是清汤的,不然我不好交代

金允熙
金允熙

嗯嗯嗯嗯

金允恩
金允恩

嗯嗯嗯嗯

王熙雅

嗯嗯嗯嗯

王熙雅
金允熙
金允熙

嗯嗯嗯嗯

剁蒜式点头

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

火锅店

包厢

程思雅
程思雅

wu~맛있어요好吃

王熙雅

여기에 충칭 냄비 가게가 있을 줄은 정말 몰랐어요真没想到这里还有重庆火锅店

王熙雅
程思雅
程思雅

对啊

金允恩
金允恩

새우미 사랑해虾滑我爱你!

王熙雅

아이고! 좀 주세요哎!给我留点

王熙雅
金允恩
金允恩

너에게 남겨 두었으니 안심해라给你留了,放心

程思雅
程思雅

아아 ~ 아쉽게도 매운 냄비를 주문할 수 없다唉~可惜不能点辣锅

王熙雅

바보야, 너, 너 많이 찍어서 맵게 넣으면 되잖아傻啊你,你蘸料多放辣椒不就好了

王熙雅
程思雅
程思雅

그래, 곧 갈게对哦,我这就去

王熙雅

お姉ちゃん、これは美味しい姐姐,这个好吃

王熙雅

夹了肥牛卷到金允熙碗里

王熙雅

そしてこれ还有这个

王熙雅

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

程思雅
程思雅

噢~편안하다舒坦

王熙雅

噢~편안하다舒坦

王熙雅

一模一样的姿势一模一样的话

金允恩
金允恩

너희 두 사람의 자세는 좀 주의해라你们俩的姿势注意一点

只见她们两脚摊开,瘫在椅子上

金允熙
金允熙

아이야, 아이야小孩子嘛,小孩子嘛

金允恩
金允恩

카메라가 아직 찍혔어요. 영향이 좋지 않아요.摄像机拍着呢,这样影响不好

咚咚咚

正说着,门响了

龙套
龙套

staff“맛있게 드셨습니까”吃好了吗?

龙套
龙套

staff“우린 돌아갈 거야”我们要回去了

金允恩
金允恩

金允恩
金允恩

가자, 치워라走啦,收拾东西走啦

………………………………………………………………………………………………………………………………………………