绝代佳作；返璞归真

人家秦观，这明显是致敬，好不，懂不懂什么是致敬，就是引用一下隋炀帝的诗，表示一下尊重！

而且这几首词，也并没有说流传千古，并不能说明有多厉害！

@千古第二 你懂得不什么是诗吗？

诗词歌赋，只要是能够被人引用的，能够被人致敬的，那必然是诗中之经典！

因为无法超越，因为他首创了一个流派，一种风格，所以才会被后人不断的引用与借鉴！

我怎么不懂，明明就是这@飒酒成歌 吹得太过分了！

刚才他可是说，隋炀帝的诗才能与诗仙诗圣相比，那么他都必须拿得出手的东西才行！

张若虚的《春江花月夜》，是借鉴了隋炀帝的创意，但张若虚也写出了自己的东西。

而秦观的这首词，虽然大幅度的致敬了，隋炀帝的诗，但这首词不出名啊！

不信，你问问朱老四，看他听过吗？

@千古第二 李二，你啥意思，我刚才似乎没发言吧！

棣儿，你先别管其他的，你就告诉爹，刚才那几首诗你的听过吗，记住说实话！

呃……没有！

@布衣逆袭 太祖爷爷你这是在为难烈祖爷爷啊！

@诛人十族 烈祖爷爷要不这样吧，我给你说另外一首，你绝对不会陌生！

就是这首:“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯！”

这个我知道，这是马致远的《天净沙·秋思》！

在元曲里面，那绝对算是，数一数二的绝代佳作！

@飒酒成歌 快点说，马致远的天净沙·秋思，到底是隋炀帝有什么关系？

这首元曲，一听，就是绝代的大作，仅是寥寥数字，便就勾勒出了那种萧瑟愁思，不懂诗词鉴赏的人，都能感觉这首诗的美妙！

甚至可以说，这都已经达到了返璞归真的程度！

要想知道什么关系，那得先看一下，隋炀帝写的这首《野望》:“寒鸦飞数点，流水绕孤村。斜阳欲落处，一望黯消魂。”

感觉到了没？我可以毫不客气的说，马致远的这首元曲，就是典型的中译中！

完全就是把诗，转化成了曲而已！

这基本就是一首诗，景色一致；风格一致；手法也一致！

“寒鸦——昏鸦；斜阳——夕阳西下；流水绕孤村——小桥流水人家”，这可以说……就是一模一样！

即便就是那最后的点晴之笔，也都表达出了一样的情感表达，甚至可以说一样的情绪。

“一望黯消魂，断肠人在天涯。”这也只是，换了个形式而已！

这读书人的事，应该不能叫抄吧！

对，这确实不叫作抄，我们一般都把这个叫做——化用！

你也可以理解成，受到了杨广诗的影响，然后模仿做了一首。

@基建狂魔 还是你厉害，唐诗中，被称为孤篇压盛唐的《春江花月夜》，就是借鉴你的诗，足可见你对唐诗的影响力度，到底有多大！

宋朝的大词人也借鉴，可见你的诗对于宋词也有一定的影响，元朝的这个就更不用说了！