第四十五章 文案

1.有预感，都明白，都知道。

予感があって、全部分かります。全部分かります。

Have a hunch, understand and know.

2.喜欢就争取，得到就珍惜，错过就忘记。

好き

なら

どりょく努力

し、もらったら

たいせつ大切

にし、

のがし逃し

たら

わすれ忘れ

ます。

Fight for what you like, cherish what you get, and forget what you miss.

3.开场不经意突如其来，散场不得己人山人海。

開場が不意にやってきて、場が終われば人だかりができない。

The opening was inadvertent and sudden, and there was no choice but to leave.

4.后来每个和你长得很像的人我都会多看几眼。

その後、あなたと似ている人をたくさん見ます。

Later, I will look at everyone who looks like you more.

5.友情会淡爱情会散，其实也不过如此。

友情が薄らぐと恋が散るということは、実はそれだけです。

Friendship will fade and love will disperse. In fact, it's just so.

6.习惯了，这个词太强大了，代替了所有的一言难尽。

慣れました。この言葉は強すぎて、すべての言葉に代わって言いきれません。

I'm used to it. The word is too powerful to replace all words.

7.我好像在放弃，但好像又在等。

諦めているようですが、また待っているようです。

I seem to be giving up, but I seem to be waiting again.

8.你一个配角就不要吃醋了。

あなたの脇役は嫉妬しないでください。

Don't be jealous if you play a supporting role.

9.这路遥马急的人间，你我平安喜乐就好。

この道の遥かな馬の急な人間、あなたと私が平安で楽しいならいいです。

As long as you and I are safe and happy in this world.

10.我栽了个跟头，爬起来，站了很久。我要走了。

転んで、起きて、長い間立ちました。行きます。

I stumbled, got up and stood for a long time. I am afraid that l have to go.

11.当你觉得晚的时候，恰恰是最早的时候。

When you feel late, it is the earliest time.

12.你努力的样子藏着父母晚年的幸福。

The way you work hard hides the happiness of your parents in their later years.

13.也许你在某个瞬间也有想起我吧。

Maybe you think of me at some moment.

14.老人说 爱是陪伴 可陪伴还是输给了喜欢。

The old man said that love was companionship, but it was lost to love.

15.能出现在草稿纸上的名字都意义非凡。

The names that can appear on the draft paper are of great significance.