23

我们要比肩而立，一起成为更好的大人。

We should stand shoulder to shoulder and become better adults together.

☞══════════════════☜

不一定整天腻在一起就是朋友，但心里惦记你的那一定是朋友。

It's not necessarily a friend who is tired of being together all day, but it must be a friend who thinks about you in his heart.

☞══════════════════☜

梦想是灯，朋友是影，当灯灭了，你的周围全都是影！

Dreams are lights, friends are shadows. When the lights go out, all around you are shadows!

☞══════════════════☜

朋友是成功道路上的一位良师，热情地将你引向阳光的地带。

A friend is a good teacher on the road to success, leading you to the sunshine with enthusiasm.

☞══════════════════☜

天地为盏，长河为酒，敬友谊地久天长。

Heaven and earth are the lights, the long river is the wine, and the friendship will last forever.

☞══════════════════☜

友情最可贵的不是曾一同走过的岁月，友情最难得的是分别以后依然会时时想起。

The most precious thing about friendship is not the years we have traveled together, but the most rare thing about friendship is that we will always think of it after parting.

☞══════════════════☜

光阴流深，只有它，几十年后，还守着最初的真诚 。

Time flies, only it, decades later, still keep the initial sincerity.

☞══════════════════☜

知己一二，抵得过所有泛泛之交。

A bosom friend is worth all casual acquaintances.

☞══════════════════☜

我是来替她撑腰的，不是来主持公道的。

I'm here to support her, not to uphold justice.

☞══════════════════☜

友谊建立在同志中，巩固在真挚上，发展在批评里，断送在奉承中。

Friendship is established among comrades, consolidated in sincerity, developed in criticism and ruined in flattery.

☞══════════════════☜

庆幸听你诉说了十六七岁的少女心事，也会在二十多岁送你出嫁。

I am glad to hear you tell the worries of a 16-year-old girl, and I will send you to marry in her twenties.

☞══════════════════☜

友谊，是严寒里的炉火；是酷暑里的绿荫；是金秋里的小棉袄。

Friendship is the fire in the cold; It is the shade in the hot summer; It's a little cotton-padded jacket in autumn.

☞══════════════════☜

你懂我的欲言又止，也懂我的口是心非。

You know what I say and what I say and what I mean.

☞══════════════════☜

朋友是悲伤日子里的一句安慰，不断让你重温生活的快乐。

Friends are a consolation in sad days, which constantly makes you relive the happiness of life.

☞══════════════════☜

友情是岁月的最好礼物，有它这辈子才不会寂寞。

Friendship is the best gift of the years, with which I won't be lonely in my life.

☞══════════════════☜

谁不懂得友谊，谁就不懂得生活。

Whoever doesn't know friendship doesn't know life.

☞══════════════════☜

人世间的一切荣华富贵，不如一个推心置腹的朋友。

All the splendor in the world is not as good as a heart-to-heart friend.

☞══════════════════☜

与你分享过的青春，不比初恋少半分。

The youth shared with you is no less than the first love.

☞══════════════════☜

财富并非永远的朋友，但好朋友却是永远的财富。

Wealth is not an eternal friend, but a good friend is an eternal wealth.