回国

朴安寻백현이는요, 이런 말 함부로 하면 안 돼요.（伯贤呐，这些话可不能乱说）

边伯贤왜 그래?（怎么了）

朴安寻설레겠습니다.（我会心动的）

朴安寻네가 이 말을 한 것도 몰랐을 때（你都不知道你说这话时）

朴安寻얼마나 매력적인가（多有魅力）

朴安寻진짜 너무 멋있어요.（真的太帅了）

边伯贤박안심, 네가 지금 점점...（朴安寻，我发现你现在是越来越…）

朴安寻점점?（越来越?）

边伯贤油嘴滑舌

朴安寻뭐?（什么？）

边伯贤아닌가?（不是吗？）

边伯贤油嘴滑舌?

边伯贤중국에는 이런 성어가 있죠?（中国是有这个成语吧？）

朴安寻있긴 있는데 왜 갑자기 중국어를 해?（有是有，但你怎么突然说中文了？）

边伯贤저는 요즘 중국어를 공부하고 있어요.（我最近在学习中文）

边伯贤저는 방학을 안 한지 너무 오래 됐어요.（我太久没有放假了）

边伯贤저는 중국에 놀러 가고 싶어요.（我想去中国玩）

朴安寻중국, 중국 어디?（中国，中国哪里呢？）

边伯贤북경（北京）

边伯贤북경은 어때요?（你觉得北京怎么样？）

朴安寻북경 좋아요.（北京好呀）

朴安寻너는 우리 집에서 살 수 있다（你可以住我家）

朴安寻나는 가이드가 되어 너를 데리고 북경을 한 번 놀 수 있다（我可以当导游，带你玩遍北京）

朴安寻게다가 예흥, 녹고, 시시는 모두 북경에 있다（而且艺兴、鹿哥、茜茜都在北京）

朴安寻네가 간다면 그들은 틀림없이 매우 기뻐할 것이다.（你要是去了，他们肯定很开心）

边伯贤그럼 귀국할 때（那你回国的时候）

边伯贤같이 가도 될까요?（我跟你一起回去可以吗？）

朴安寻그럼요.（当然可以啦）

边伯贤그럼 누가 보면 어떡해.（那被人看见了怎么办呀）

边伯贤문제가 생길까요?（你会有麻烦吗？）

朴安寻아니요（不会）

朴安寻저 지금 배우거든요.（我现在可是演员）

朴安寻배우가 연애를 할 수 있다고 하더라고요.（他们说演员是可以谈恋爱的）

边伯贤听完没有说话，只是定定的看着朴安寻。朴安寻被看的有些不自在，抬手摸了摸脸颊。

朴安寻왜... 왜요?（怎…怎么了吗？）

朴安寻얼굴에 뭐 묻었어?（脸上有东西吗？）

边伯贤응（嗯）

边伯贤가만 있어（别动）

边伯贤내가 빼줄게.（我给你拿掉）

边伯贤俯身向前，手指磨磋着朴安寻的脸颊，两人离得越来越近，朴安寻看着眼前放大的脸，紧张的不敢呼吸。边伯贤看了眼朴安寻的嘴唇，缓缓靠近。就在朴安寻以为他要亲上来的时候，边伯贤轻笑一声，放开了她。

边伯贤됐다（好了）

边伯贤앉으셔도 돼요.（可以坐好了）

朴安寻너... 너.（你…你）

边伯贤내가 왜?（我怎么啦？）

边伯贤나는 단지 남을 돕는 것을 비교적 좋아할 뿐이다（我只是比较乐于助人）