昨天训练结束后,四个人直接坐在地上休息。
LISA언니 들, 제 가 오늘 큰 소식 을 하나 알 았 습 니 다.(欧尼,我今天知道了一个大消息)
没有人理她,大家训练的很累。Lisa也不气馁,接着说。
LISA은서 가 저 랑 같이 중국 에 갈 것 같 아 요.(恩熙好像要跟我一起去中国)
金智妮그 럴 리 가 없어. 은 희 는 여기 서 데뷔 할 거 야.그녀 야 말로 돌아 가지 않 을 것 이다.(不可能,恩熙是要在这里出道的。她才不会回去呢)
金智秀맞 아. 회사 에서 올해 은서 솔로 데뷔 시 켜 야 하 는데 지금 보 내 줄 리 가 없어.(没错,公司今年就要让恩熙solo出道了,不可能现在放她回去的)
朴彩英그 러 니까 잘못 들 은 게 틀림 없어.(所以,你一定是听错了)
三个人的话把LISA弄得哑口无言,但她马上“反击”。
LISA난 아니 야. 믿 지 못 하 겠 으 면 은 희 한테 물 어 봐.(我才没有呢,不信你们去问问恩熙。)
ROSÉ现在回想起LISA的话,觉得自己是应该问清楚。她可不想失去一个愿意和她一起干饭的好姐妹。
朴彩英왜?이제 언니 한테 솔직히 말 하기 싫 으 세 요?(怎么?现在都不愿意跟欧尼说实话了吗)
张恩熙귀국 이 무슨 재미 있어 요?언니 랑 밥 해 야 재 밌 지!(回国有什么意思呀?跟欧尼你干饭才有意思呢)
Rose忍不住用手捏了捏恩熙的小脸蛋,顺滑极了。
朴彩英그럼 회사 에서 언제 데뷔 시 켜 줄 까?(那公司什么时候让你出道呢)
张恩熙올 해 는 말 이 야, 올해 로 데뷔 했 어.(今年吧!今年我就出道了)
朴彩英진짜예요?(真的吗)
张恩熙당연 하지, 데뷔 할 거 야.(当然啦,我会出道的)
朴彩英너 를 믿는다.(相信你)
可是ROSÉ不知道的事,她的出道不是在这,也不会在这。
两个人吃好了饭,手牵手地走出了食堂,这个时候恩熙说的话让ROSÉ一脸懵。
张恩熙언니, 기 다 려 줄 래 요?(欧尼,你会等我回来吗?)
朴彩英?
张恩熙괜찮아, 농담 이 야.(没事啦,我开玩笑的。)
朴彩英가자.(走吧)
谁也没想到这次的见面,竟然成了离开的最后一面。
恩熙回到自己的小屋,开始收拾自己的行李。家里的东西压缩在压缩,还是需要三个行李箱。
张恩熙참, 내 물건 이 이렇게 많아?(真是的,我的东西有这么多吗?)
这么一收拾,也就到了晚上,恩熙只好先休息。而Rose也回到了宿舍,四姐妹在那讨论恩熙的事情。
朴彩英오늘 은 희 한테 물 어 봤 더 니 귀국 안 한대 요.(我今天问了恩熙,她说她不回国)
金智秀진짜예요?(真的吗?)
金智妮근 데 저희 가 얻 은 소식 은...(可是我们得到的消息是……)
朴彩英무엇?(什么?)
jisoo和jennie同时把目光看向LISA,LISA原本在安静地看戏,没想到……
LISA이거 봐.(你看这个)
朴彩英what?
LISA현실 을 받 아들 이자.(接受现实吧)