
空姐:二位,飞机已经降落

哦好

郭四昀你醒醒,别睡了
嗯?哦


Beau Paris, je suis de retour.(美丽的巴黎,我又来了)
J'arrive !(我来了!)


Regardez mon spectacle, les membres de la famille.(看我秀操作了家人们)

冲冲冲,向商场进发!
购物天堂!我喜欢!

等等会吧

郭四昀一把拉住尚九熙

咋了
拿行李

尚九熙这才想起来行李
两人赶忙去哪托运的行李,一人两个大行李箱,毕竟两人都说好了,这次时间长,正好俩人还有那么多余额,就当一起休息一下了

走吧先去酒店
订了吗?


没订,先溜达溜达,打个车问问司机呗

Taxi.(出租车)

Bonjour, puis-je vous demander s'il y a des hôtels à proximité ?(你好,问一下附近有什么酒店吗?)

司机:Vous avez dit l'hôtel, il n'est pas loin devant.(你说酒店啊,前面不远就有)
Emmenez-nous là-bas, s'il vous plaît.(那劳烦带我们过去)


司机:Vous êtes là pour voyager ?(两位是来旅游的?)
Oui.(是)


司机:On y est. On peut descendre.(到了可以下车了)
Merci.C'est ce que je vous ai payé.(谢谢,这是支付给您的费用)


走吧
走


前台:Bonjour, que puis-je faire pour vous ?(您好,请问有什么可以帮您?)

Y a-t-il des chambres disponibles ?(还有任何空房间吗?)

前台:Oui.(有)
Deux chambres, s'il vous plaît.(两间房谢谢)


前台:Bien, prenez votre carte de chambre.(好的,那好您的房卡)

Merci.(谢谢)

走了,想什么呢
哦,没什么


你法语不挺好的吗?之前还说自己只会一点
我法语确实不如我学的其他语言


你还会啥
英语 日语 韩语 西班牙语


好家伙,你这是用生命学语言
其实我也会俄语


有一个会好多种语言的朋友的快乐我终于体会到了!
拜拜我先放行李去了


拜拜
………………



卧槽
怎么了?不好看吗


没,挺好看的

我就是没想到而已
害


不过你确定你要穿高跟鞋去逛街
你要相信我啊大熙熙


那好,走吧,反正这次时间长
……咖啡厅……

Un latte, s'il vous plaît.(拿铁谢谢)
Café italien, s'il vous plaît.(意式咖啡,谢谢)

我感觉我已经好久没出来这么放松的玩了


我也是,自从后来和何九华在一起蜜月度完之后,就没再出来了
我自打入社就没再出来玩了

最多就是天津南京济南这些有分社的地跑跑,还都顾不上玩


哎,来都来了,就好好放松

小女孩:Des roses, venez acheter des roses.(玫瑰花快来买玫瑰花)
尚九熙招了招手,把小女孩叫了过来

Bonjour.(你好)

小女孩:Bonjour, monsieur. Acheter une rose ?(你好先生,买朵玫瑰花吗?)

Comment ça se vend ?(怎么卖的)

小女孩:Un euro pour deux fleurs(一欧元两朵)

略略小百科:1¥=0.1315€

Deux, s'il vous plaît.(来,两朵)

小女孩:Monsieur, vos fleurs.(先生,您的花)

Merci.(谢谢)

喏,给你一朵
谢谢

我总有一种很不好的预感


咋了?
我也不知道

手机铃声……
好了我知道了


谁啊谁啊
我哥

我接了啊

喂?哥?


你俩在哪呢
在巴黎啊


嗨

就你俩?
不然呢?


我俩是出来玩了,不是出来工作了
哥,你是觉得我俩应该带着助理还是应该请个翻译?


对啊,你俩不请翻译?

请啥翻译我俩法语都不差

不是说这个,何九华和于子淇都没去?
昂,没带他俩玩


那我就明白了
郭麒麟转了转镜头,不错,左边何九华,右边于子淇
至于不至于


就是啊

快救救我吧啊啊啊啊,俩人跑我这吐苦水来了

出来玩玩至于不至于
就是就是


小别胜新婚
哥你加油,我们先挂了,拜拜,加油哦


加油加油
嘟嘟嘟

哎!
郭麒麟又急又气,另一边的郭四昀和尚九熙默契击掌

咱俩这样好吗?
没什么不好的

所以我们这几天有行程安排吗?


没有安排,随心所欲
嗯,反正钱带够了,冲就完了!


走吧,今天先不着急去购物,先坐船感受一下美妙的巴黎
走

两人拿好背包,一人拿着一枝玫瑰花,出发去坐船了
至于为什么两个艺术生不去艺术馆嘛
你是艺术生,你全家都是艺术生


略略小百科:建筑学属于工学,服装与服饰设计属于文化艺术大类

再说了,两个真实职业是这种的人,干嘛还要着急用休息时间去看工作学习的东西呢