"I've been waiting for your news all night." "d... 更多精彩内容,尽在话本小说。" />
"我等了你一个晚上的消息""我让你等了?"
"I've been waiting for your news all night." "did I keep you waiting? "
在《骆驼祥子》中有这样一段话:“世上的真理不多,一个女人的脸红,胜过一大段对话。”
There is a saying in Camel Xiangzi: "there are few truths in the world. A woman's blush is better than a long conversation."
可是有了胭脂,便分不清是真的还是假的。
But with rouge, you can't tell whether it's true or not.
一直不明白为什么两个注定走不到一起的人要安排他们的会面
I don't understand why two people who are doomed to not get together should arrange their meeting
人生需要精神上的寄托胜过喜欢
Life needs more spiritual sustenance than love
释迦摩尼曾说过,你遇到了一个人,这个人是你生命中注定要出现的,这个人出现了,你就会学到很多。
Sakyamuni once said, you meet a person, this person is destined to appear in your life, this person appears, you will learn a lot.
人们说,一见钟情只会看到颜色,日久生情只会权衡利弊。人类天生孤独无助。
People say that love at first sight will only see the color, love over time will only weigh the pros and cons. Human beings are naturally lonely and helpless.
我喜欢这样的一个男人,他不想和她睡,只想和她并肩在夜色中漫步,这是我听到过的最美丽的句子。
I like such a man, he does not want to sleep with her, just want to walk with her side by side in the night, this is the most beautiful sentence I have ever heard.
一束花不比烟贵,穷不比心是两回事想你高兴不高兴又是两回事新鲜感和爱是有区别的”
A bunch of flowers is not more expensive than cigarettes, and poverty is not more expensive than heart. Whether you are happy or not is another matter. There is a difference between freshness and love. "
「最可悲的是你根本不知道自己到底在烦什么,毫无理由的负能量爆棚。」
"The most sad thing is that you don't know what you're bothered with, and you're bursting with negative energy for no reason. 」
村上说:“如果一直想见的人,迟早一定会见到的。”
Murakami said, "if you want to see people all the time, you will see them sooner or later."