夜色深沉,万籁俱寂,南希因那只喧闹不知的大知了,辗转反侧,难以入眠。 不是将头磕在车玻璃上,就是磕在副驾驶前方的仪表盘上,夜的宁静被打破,痛苦的交响乐在车内回荡:

啊。
光太郎被南希的一声惊呼唤醒,瞬间从半梦半醒的状态中抽离:

怎么了?

(疲倦地应答)我的头。

(心疼地追问)你的头怎么了?
南希疲惫地以手扶额,尽管困意朦胧,双眼始终卫能挣脱睡神地束缚。光太郎轻轻侧过身,借着微弱地月光,仔细审视她额间地状况:

我看看。
南希迷糊之中顺从地将头侧向他,光太郎仔细端详后安慰道:

没事,就是红了一下。
得到安心地答复,南希哼唧一声:“谢谢”旋即沉入更深地梦境。光太郎见她仍不停地摇晃不定,心疼之余,主动靠近,将自己的肩膀化作她的倚靠,以期潘4她能在这不舒适的环境中,睡得舒服些。
南希在昏睡中敏锐捕捉道这份安稳,下意识地环抱住光太郎地胳膊,口中呢喃:

这个椅子舒服。
光太郎听闻此言,既无奈又宠溺:

什么嘛!这是我的胳膊好不好。
听着南希均匀地呼吸声,光太郎悄无声息地转头凝视她熟睡地脸庞,这时他首次如此近距离地欣赏她的睡颜,信递泛起阵阵甜蜜涟漪。
然而,未过多久,南希又从光太郎肩头挣扎起身,抱怨道:

好吵啊。
光太郎见状,下车走到大知了的跟前,用商量的语气,对它喊道:

喂,已经是深夜两点了,能不能安静点啊。
此刻,附近的居民也被惊醒,一盏盏灯火依次亮起,人们纷纷来到楼下。
而听到动静的南希,也清醒了过来,看到这么多居民下楼,忙不迭地下车查探情况:

怎么了?

知了太吵了,把居民都吵醒了。

是啊,这知了太吵了,别说居民了,我也没睡好。
顷刻间,愤怒的居民们如潮水般涌来,对光太郎和南希发泄不满:

(居民甲)赛特队,这头知了真是吵死人了。

(居民乙)吵死了,晚上电视都没法看啊。

(居民丙)是啊,明天我们孩子还要考试呢。
面对越来越多的居民控诉,光太郎和南希只能一个劲儿的道歉:

真对不起。

对不起。不过,还请大家先安静一下,安静一下。
然而,他们的道歉并未平息众怒:

(居民甲)让我们安静,你还是先让它安静吧。

(努力解释道)啊,这我们都知道。这知了,只要一个礼拜就会死的,所以请大家多多原谅吧。
此言一出,居民们的怒火更炽:

(居民乙)赛特队什么时候起,变成这怪兽的同伙了呢?

(居民甲)我说,还是让我们自己来消灭这头怪兽吧。
众人响应,呼声震天:“好。”
尽管光太郎和南希拼尽了全力阻拦,但还是没有将他们拦住,他们高举火把,愤然投向被困的大知了,却只烧毁了束缚它的大网,知了毫发未损,振翅腾空。
逃脱的大知了并未善罢甘休,它短暂飞离后竟又折返回来,朝着地面上的居民喷射白色液体。只见居民们面颊上纷纷挂彩,知了才心满意足地离去。
失去监视目标,光太郎和南希无须再在此坚守,两人驱车返回总部,向副队长详细汇报这一夜地波折。1
光太郎、南希撤退回总部,汇报一夜闹剧。