般若 温润一笑。看着暖暖的眼神充满了慈爱,仿佛真的是一个心疼妹妹的姐姐。
#独孤般若 眼看着你和杨坚能够这般比翼双飞,举案齐眉,我也替你们高兴。
#独孤般若 只不过你也知道姐姐比你还大上几岁,如今也到了成亲的时候。
#独孤般若 我也在发愁自己的夫君人选。
暖暖瞪大了眼睛可可爱的模样,让般若扑哧一声就笑了。
#独孤般若 我在这里跟你说话呢,你怎么还逗我呢?
我只是震惊而已,姐姐是名满都城的闺秀。整个王朝又有几人不知。

若不是爹爹一直舍不得你,这求亲的人,都快把门口弄塌了。

别人不说就前两天亲自拦住父亲的宁都网。先不说身份尊贵,就是对您的心意也是满朝皆知的。

宁都王为人温柔善良最是如意郎君的人选,姐姐还有什么可发愁的呢?

般若看着自己妹妹不安逝世的样子,心里叹了一口气,忽然好像想起什么一样。
#独孤般若 你还记得先帝曾经听过一个寓言的事情吗?
暖暖歪着头想了半天,好像忽然想起来一样。
姐姐说的是帝星未明,然独孤天下

我记得曾经听人说过这句话,可是这一局。

#独孤般若 没错就是这一句,那你认为这句话的意思是什么呢?
独孤般若看着自己的妹妹,他在心里暗暗对自己发誓,这是他最后一次测试自己的妹妹,如果这次暖暖通过,那么他就会永远把他当成自己的亲生妹妹一样爱护。
从今以后暖暖久向迦罗一样,是她最亲最亲的妹妹。当然前提是暖暖通过他的测试。
其实这句话很简单啊,这句话很多人的理解有不同的意思。

不过我倒觉得这句话意思很简单。

#独孤般若 哦,那你说说。
暖暖认真的看着般,若眼神清澈如水,带着妩媚和柔情,完完全全的小女儿加作风,没有半点所谓的雄心壮志,还有野心。
这句话的意思通俗一点讲就是皇帝是谁还没有确定,但是那个人一定会孤独。

我这么翻译有问题吗?

#独孤般若 你怎么会这么想
般若有些好奇应借着独孤家女儿的身份,暖暖怎么着也不应该是这么想呀。
在他的想法里暖暖就算再没有野心,心里想的也应该是这皇帝,还没分明,可是这天下却是独孤家打来的。
无论是从家族还是从自身的荣耀,都不应该是这么解释,这么平淡。
可是暖暖就用这么简单的话,把独孤般若整个人都说愣住了。
我觉得不管怎么解释,只有我这句话是最对的,也是最无懈可击的。

#独孤般若 你这样解释与孩童又有何深意一和自己的理解吗?
暖暖听了诧异的看向般若有点为难的挠了挠头。
那就是,这皇帝还没有定谁,但是一定是爹爹打下来的?可是这话也太大逆不道了,容易抄家灭族啊。

眼看着暖暖没有半点政治觉悟,更没有半点野心的样子,般若这才放下心来。
此刻他的笑容是那样明媚,又充满了光彩,不到万不得已,他真的不想 血脉相残。