村上春树先生笔下的神仙文案

“每个人都有属于自己的一片森林,也许我们从来不曾走过,但它一直在那里,总会在那里。迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。”

Everyone has his own forest. Maybe we never walk through it, but it's always there, always there. The lost are lost, and those who meet will meet again.

“曾以为走不出去的日子，现在都回不去了。”

I thought I couldn't go out, but now I can't go back.

“像喜欢春天的熊一样。” “春天的熊？“ “春天的原野里，你一个人正走着，对面走来一只可爱的小熊，浑身的毛活像天鹅绒，眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道：‘你好，小姐，和我一块儿打滚玩好么？’接着，你就和小熊抱在一起，顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去，整整玩了一天。你说棒不棒？”

"Like a bear in spring." "The bear of spring? "In the spring field, you are walking alone. On the other side, there is a lovely bear with velvet like fur and round eyes. It says to you, "Hello, miss, will you roll with me?" Then, you and bear together, along the hillside full of clover rolling down, a whole day to play. Do you think it's great? "

“哪里会有人喜欢孤独，不过是不喜欢失望罢了。”

Where can some people like lonely, just don't like disappointed.

“我告诉你我喜欢你，并不是一定要和你在一起，只是希望今后的你，在遭遇人生低谷的时候，不要灰心，至少曾经有人被你的魅力所吸引，曾经是，以后也会是。”

I tell you that I like you, not necessarily with you, just hope that you in the future, in the face of life, don't lose heart, at least someone has been attracted by your charm, has been, will be.

“总之岁月漫长，然而值得等待。”

All in all, the years are long, but it's worth waiting for.

“如果一直想见谁，肯定迟早会见到。”

If you want to see someone all the time, you will see them sooner or later.

“于是我们领教了世界是何等凶顽，同时又得知世界也可以变得温存和美好。”

So we learned how fierce and stubborn the world is, and at the same time we learned that the world can also become gentle and beautiful.

“假如您此时此刻刚好陷入了困境，正饱受折磨，那么我很想告诉您：尽管眼下十分艰难，可日后这段经历说不定就会开花结果。”

If you are in trouble and suffering at this moment, I would like to tell you that although it is very difficult at the moment, this experience may bear fruit in the future.