停下《夕阳与月》的弹奏,合上钢琴盖子之后近卫的独白:
近卫:“八神,从我们面前悄然离去之后……已经一年了。我,只有一个人唱下去。在一直追逐梦想的地方,在成功的边缘一直唱……一直唱……”
“可是……欢呼声太大的话,身体右边这里就有烧灼的感觉,超过了极限之后,就觉得有什么东西被掏空的心情。为什么?到底为什么?”
鼓掌的声音,观众的欢呼声。(效果音)
右边变亮。
近卫的歌。是原创歌曲。【那个?庵要出场却用近卫的歌开始?】
歌结束之后,是桑原和近卫的对话。议论谷间菊理的病情不乐观等事情之后,为庵争吵。
桑原:“近卫,八神和你们的生活方式相差太多了。”【大树,四部i的】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
舞台转暗,场景转换。医院,谷间菊理小声唱《夕阳与月》。
菊理:“庵……在哪里呢?”
近卫登场。近卫和菊理对话,音调勉强能说话。
菊理(传出微弱的声音):“我……还是深深的、深深的想见庵。再一回就好,因为……每天都痛苦着盼望着……”
旁边的床位有人说话。因为有打工,所以近卫退席。
【可以不详细地写,这一带的会话没什么……?】
近卫、菊理,各自的独白。
近卫:“菊理……那个孩子,刚才唱《夕阳与月》。多半……还是八神的事情……”
菊理(唰啦唰啦的写字声):“……我大概……没有多少时间了吧……神啊,求你。再一点……再一点就好……因为……!”
(书写的声音)。
【好像是早上】菊理的病房,菊理和井上佑子【一起住了七天的同室者】。
佑子自我介绍:“少见的名字,啊,就叫我佑子就行!”
菊理一个劲唰唰写。
自身对外界带着强烈的厌恶感,佑子对菊理这样折射出自己过去影子的孩子(过去是日本的游泳选手,然而已弄坏肩膀,刚受伤时候很狂暴)进行鼓励。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
美国,贫民窟街【够狠的设定,这剧本写的厉害~】
雷声,雨声中,安井先生在观众席中央靠右侧的昏暗地方出现。
庵:“雨……吗。这个对我而言正合适啊……我只能在这个没有阳光的昏暗世界里活着……(点头,自嘲的笑)正适合啊……”
雨声蓦然停止。
蓝色的聚光灯。
“心之声”(效果声音)。
【喔哈哈哈哈哈哈~~~~,说出感觉吧~~~~~~】
心之声:“主人喔……”
庵(发出轻蔑的声音):“……你这混账小子吗?”
心之声:“不要做出那样反感的表情啊,我是你潜藏的内心。”
庵:“内心?……哼!”(用鼻子发出冷笑)
心之声:“呼呼呼呼……”
【这个呼呼呼笑,用鼻子发声的感觉,大概正在说开数量”九九乘法表く”和嘴。作为声音是
“く”和”呼”的中间大约。以后庵的“呼呼呼”的笑声都是这样的】
“……今天好像有点沉浸在伤感中啊?”
庵:“是吗?”
心之声:“被雨打到反而觉得痛快是吧……那就是证据啊。”
庵:“闭嘴!”
心之声:“呼呼呼呼,恐怖啊~~恐怖啊~~”
庵:“不要缠着我。我是因为不愿被任何人束缚才一个人到这里的……你小子还要来烦我!”
心之声:“什么啊?只是逃跑罢了,不是吗?”
庵:“…………!”(停顿)
心之声:“你啊,内心的深处还保留着对温暖的感觉。所以……才和那些人保持着联系。”
庵:“混帐东西!”
心之声:“谷间近卫,那个妹妹谷间菊理,然后,桑原……。如果有什么东西看起来很美好的话,将要成为弱点的。”
庵:“……他们的事跟我有什么关系!”
心之声:“你怎么想啊?你啊,也无非是一个弱者罢了【跟谁比?】……尽管先前我是沉默着……
有话想说了吧?”
庵:“弱者!?”
心之声:“伤害别人,伤害自己……因为对未来抱有恐惧而不敢前进……继续吧。因为如果停步不前的话,就会对自己的存在都产生疑问。”
庵:“……”(沉默中透出杀意)
心之声(和以鼻笑):“所以,假如窥视一下……自己内心的深处,
把没人看到的东西消灭这样的事也是办不到的……呼呼呼呼……哈哈哈哈哈”
庵:“消失吧——!”
(效果声),庵倒下,雨声变大。安井先生退席。观众好像很沮丧。【尤其是附近的观众
!】
================================================================================
舞台右侧。菊理。背景歌是谷间菊理版的《夕阳与月》。【是庵的歌啊?】
病房,近卫和菊理。
发现带着南瓜派来探望的近卫,风吹动《夕阳与月》的歌词卡片,睡着的菊理惊醒,然后吃药,又彼此对
话。
近卫:“《夕阳与月》……还是在拼命写吧?”
菊理:“嗯啊……那个是……”
近卫:“啊,菊理。八神也是……不是……”【自己也拘泥,虽然……却】
菊理:“嗯,分开了……”
近卫:“是……怎么回事?”
菊理:“我……第一次是由于姐姐才写作歌词……非常、非常的想写……”
“那段时光已经不能复返了,然而……那时候最快乐了!姐姐之后是……桑
原……之后…………,庵,让我倾情的……”
菊理的声音,不断变弱,接近了死亡,病情骤变。在那里桑原出现,病房发生了骚动。舞台变暗。
近卫的歌。也是原创。钢琴伴奏,叙事诗一样的情调。
心电图的声音好像不断传出警报,近卫和桑原在说话。
近卫:“为了能够达成那孩子最后的梦,我去找八神。”
被桑原的抢白制止。
“八神和你们的生活方式相差太多了”
但是近卫甩开拦阻,已经离去。
桑原:“为了某人,一切牺牲都做得出来……她,和母亲一模一样喔”
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
成田机场【应该是】近卫的独白。
近卫:“桑原先生,对不起……【-中间省略-】到现在,我的梦想后面好像都有菊理的支持,这次是我
实现菊理的梦……”
飞机的起飞声音。
【可是,该怎么办是要先过去再考虑吗?庵,干吗一下子跑美国去了?要是在其他国家出现……是像说法
那样的的空气做的但是】
近卫的歌。又是原创。【沉着的流行歌曲风格,我认为。音乐不详细。】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
舞台后,安井先生在右边坐着。左边站的是神山谷先生。(效果声)雨哗哗地下着。
庵:“我、我……我要……嗯?”
Reynii:“唉呀,睁眼了?”
庵:“这里是……是哪里?”
Reynii:“你看见的是高级旅馆不成?我的公寓喔!(呼呼地小声笑)想要听你说谢谢嘛!您倒下的小巷,
是经常出人命的地方,总觉得呢……要是放着不管可能出事。”
庵(伴着效果声站起来):“我要……”
Reynii:“瞧瞧,即使胡来也不能到这个地步……(强调了“女”的声音)这体格啊……虽然好像很结实
,然而相当差嘛!请暂时歇歇吧!”
庵(瞪视):“……你这家伙,是什么打算?”
Reynii:“什么打算不打算的……眼前先轻松一下吧!”
(咕嘟咕嘟,倒咖啡的声音)
“黑咖啡好吗?”
庵:“……哼。”
(效果声),“谁要喝这种东西!”。打落茶杯的样子。
Reynii:“唉呀!咖啡洒得到处都是!(语气渐强)八神庵……”
庵:“……为什么知道我的名字?”
Reynii:“最近,这个正当的现场以房屋常见吧(POPPY:实在查不出来了……)!……我是Reynii,这个
家的主人。也就是说,把你拣回来的人哦。(呼呼地窃笑)你就老老实实地做我饲养的猫好了!”
【背后议论的猫发言之1:这个时候还那么搞笑。】
庵:“饲养的猫?就~~~”
Reynii:“对啊!至少现在是。再糟糕你现在也没别的法子不是,所以暂时在这里呆着吧!”
庵:“……”(摆出充耳不闻的架势。Reynii咂嘴)“……切!”
Reynii:“好像,这种寒冷的晚上,咖啡之类的先放一放,酒是不错的吧!……来点酒可好?等一下~~
~”
【在这里插句话:让庵喝酒不危险?不由得有些担心。】
脚步声(效果声)响起,Reynii同时退席。并且,“心之声”的效果声从右方传来。
心之声:“主人喔……”
庵:“你这混账小子吗?”
心之声:“是啊,还有,好像找到了相当好的住处啊……”
庵:“…………”(瞪了一眼然而没有说话)
心之声:“那么热情一点啊……呼呼呼呼……那个,要是在这个新地方动摇起来就请求留下吧。我也喜欢
这儿的住处了。应该已经有点想留在这里吧?”
庵:“闭嘴!才没像你这小子说的,我一直没动过心。直到现在也是,将来也是……”
心之声:“是吗?太感谢了…………呼呼呼呼,哈哈哈哈哈哈!”
(从呼呼呼的笑变成高声笑)
Reynii:“干什么呢!?”
随着Reynii的声音,“心之声”的效果消失。【总觉得庵有点精神分裂(汗)】
Reynii“酒拿来了,但……”
庵(抢过瓶子):“……拿来!”
Reynii:“啊……”
庵(一口气咕咚咕咚喝干):“……呼……”【不危险的?】
Reynii:“好粗鲁的喝法啊……”
庵:“吵死了!”【喝多了……】
Reynii:“喂,八神。夜晚很长的喔……(明显的邀请语调)慢慢来吧……”
庵(无视Reynii的潜台词):“那种话,在那边的酒吧有的蠢男人也在说和做。”
【知道吗庵,是所谓的艳遇哦?男人也会害羞了哦?不,虽然……但是……简单地答应邀请也……但是嘛
……】
Reynii:“呼啊,心意不通啊……”
庵(掩饰):“喂,以后……”
Reynii:“啊?”
庵:“到此为止,不要再管我。会后悔啊。”
Reynii:“呼,呵呵呵呵,啊是是是是——”
庵:“……”(有点惊奇)
Reynii:“您和从前的我一模一样。”
庵:“…………?”
Reynii:“那样的眼神。总是孤独的人的眼神,那样的眼神喔。”
在沉默不语的庵上做身世话题的Reynii。
Reynii:“我过去也是,从出生起就是一个人嘛!也不知道父亲的长相,也不知道母亲的容貌……”
“现在想想,真是一塌糊涂。偷盗也做过……伤害或欺骗也做过……就带着现在的你那样的眼神喂……”
庵:“哼……”(那样的事情是无关紧要,有过就有过吧。)
Reynii:“也许啊……那种经历不是那么回事吧。结果……没什么生存动力了……也没有谁陪我生活…”
庵:“不想活了?”
Reynii:“差不多。(呼呼轻笑之后)……那时候要是没产生梦想的话真就糟糕了呀。”
庵:“哼,白痴……”
Reynii:“…………那种话,以前我大概也是会那样说吧!“哼,白痴啊~”可是后来啊……有梦想之后
我似乎就改变了……偷盗也收手了……伤害和欺骗之类的也不干了……那样的我被从前的伙伴嘲笑了,然
而……我好像毫不介意啊,是真正想要的……发现了即使以生命为代价也能达到的梦想中的目标。”
庵:“胡说八道。大致上梦这样的东西只能给生活幸福的家伙们当消遣罢了。”
Reynii:“什么啊?……您没有梦想吗?”
庵:“没有!”(立即回答)
Reynii:“说谎!”
庵:“什么?”
Reynii:“您身体受了很重的伤啊,【大概是什么时候看过了吧?在拣到庵的时候?可是仔细想,那么一
来Reynii得怎么把庵搬回房间啊?应该是搬回去以后再看的吧?】要说唯一漂亮的地方嘛!那手指……您
修长的手指,却如此的灵活有力。”
【废话。地球人都知道啊。但是,庵狂抓乱打的本事不小啊。哎呀,击中之后
也容易戳伤手指吧?那是什么打法……啊,不废话了。】
庵:“没有那回事。总之我的梦什么的……”
在这里掩盖住庵的话的“心之声”(效果音)。
心之声:“梦想啊……了不起的主人啊,终于说出来了——”
庵:“…………”(轻蔑或类似的感觉)
【我也这么想。”他”的出现,无论如何也是可笑的事情啊。】
心之声:“以前,在黑暗的舞台上演奏破坏性的旋律,高歌世界的毁灭。那一刻,面对着盲目崇拜的傻瓜们……后来你……现在却想要借酒浇愁,想要被人理解……”
【从这个说法看来,庵不是viziual系、hevimeta,可能也不是金属系(POPPY:是说重金属摇滚吗?不会译了)。嗯,搞不清楚。不过这么说的话,95的小说里春名海洋是模型然而……没那回事,我瞎猜的。】