桌哥 “楚涵是哪里人?”
楚 “江苏l市的”
桌哥 “那楚涵会说方言吗?”
楚 “呃……我能听懂但我不会说
我觉得我可以解释一下哈,我父母都是外地人所以不会说当地方言,学校里也是要求说普通话,所以我只会说普通话,但是我还是可以听懂的
可以听懂山东话,东北话,宿迁话。”
七人“真秀!”
楚“我高中数学老师是东北的,初中英语老师是山东的,爷爷奶奶是宿迁的”
桌哥 “今天我们物料的主题就是教楚涵说方言”
————
“山东话代表宋亚轩
重庆话代表张真源刘耀文严浩翔
河南话代表马嘉祺
四川话代表贺峻霖丁程鑫”
“现在上重庆话代表刘耀文”
“哇”几人非常配合掌声
“谢谢谢谢”
“啥子(指什么)、婆娘(老婆的意思)、哈哈儿(立刻、马上的意思)、安逸(就是满意、舒服的感觉)、耍朋友(即指谈恋爱)、记倒(记得、记住的意思)、打望(就东张西看,比如看美女、帅哥就是打望)
晓得了不?”
“记住了”
“要嗦记倒”他弹了一下楚涵脑门
“记倒了”
“你嗦的似重庆话迈?啷个不标准”又是一个弹指
纠正了n遍后,刘耀文抓狂了
“好了,我们不学这个了,换个”
“好”
“你要说要得”
底下都笑疯了
“不录了不录了”刘耀文放弃了这个娃没得天赋
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈”
某楚无奈 “桌哥,你至于笑这么大声吗?”
“不好意思,我肚子都笑疼了”
“不录了不录了”楚涵伸手把摄像头挡住,学习方言计划被迫中断