Divine

鹅鹅鹅，曲项向天歌？？！

　　本鹅突然出现~

　　“海星鹅的出现，一定是因为你们的想念……”

　　中国海南海花岛

　　起床啦！

　　鹅子们寝室

　　鹅：“简而言之，他们就是吃吃吃……”

　　“吃饭了！”中气十足啊。

　　下面是有一群鹅子们倾情带来的演出，吃……

　　当然还有练练练，睡睡睡……

　　吉祥弟弟采访

　　工作人员：“最近有没有学什么新的中文啊？”

　　吉祥弟弟（个人采录）：“累了，累了。”

　　(ー_ー)!!

　　国际文化输出啊！！

　　力丸：“吃了吗？您咧！”

　　韩美娟：“记得撑腰，么么哒~”

　　周柯宇：“来这边就像来了一个夏令营一样，我们彼此都能理解到彼此，相处的就很开心。”

　　画面切换鹅子们开心的现场~

　　突然发现有个小角落围满了人呀。

　　干什么呢？干什么呢？

　　鹅走近一看！哦豁~

　　原来是亲爱的小鱿鱼在指导外国学员呀~

　　能力强，运气好，耐心还好，最主要是无语言沟通障碍！不找他找谁呀(•̀⌄•́)

　　力丸：“Yuss，このいくつかの歌詞を見てください（Yuss，你帮我看看这几句歌词应该怎样表达更合适？）”

　　听到有人叫的Yuss停下来，顺着声音看过去：“見せてください（给我看看。）”

　　力丸拿着歌词走过来，在他身边坐下，把歌词告诉他：“これだけです（就是这几句。）”

　　Yuss接过歌词认真的看了一会儿：“自分で行きますよね?（这几句是吗？）”

　　力丸点头：“そうです（是的。）”

　　Yuss：“これは少女時代の歌ですか？（这是少女时代的歌吗？）”

　　力丸听到这话颇为惊讶：“ええあなたも知ってるの?（是的，你也知道吗？）”

　　Yuss点头：“《Divine》はい少女时代《The Best》日本语ベストアルバムの収录曲の一つ。MVの内容は大体人が迷って、卑下して助けがなくて悲しい时、どうしたらいいか分からなくて、助けを求めるしかありません。（《Divine》是少女时代《The Best》日文精选集中的收入曲之一。MV的内容大致是人在迷茫的、自卑、无助、伤心的时候，不知道该要怎么办，只能急需寻求帮助。）”

　　听到这里力丸简直要兴奋的跳起来了：“よく知っていますね！（你了解的好多呀！）”

　　Yuss：“少ししかわからないけど、前に彼らのスタイルが好きだったので、知っていたことがあります。（没有，略懂而已，之前有一段时间挺喜欢她们的风格，所以有去了解过。）”

　　力丸：“《Divine》リリースされたときJessica退団，だからこの曲のMVも部分的にされていますsone少女時代のメンバーが一緒に風雨を経験して永遠に変わらない友情を描いていると理解されている。しかし曲風はまた比較的悲しいので、この感じを見つけるのは難しいです。（《Divine》发布的时候Jessica退团，所以这首歌的MV也被部分sone理解为描述少女时代成员一起经历风雨，永不变的友谊。但是曲风又是比较悲伤的，所以我很难找到这个感觉。）”

鱼丸子头真的不知道那些每天更的以及每天多更的是咋做到的？

鱼丸子头记得支持他们哦~