259

演出前。后台。

几个人各自在不同的位置。但所有人的注意力——都在同一个人身上。

李鹤东最坦荡。他直接夸。直接帮。直接笑。他二十三岁。比她大五岁。他喜欢她。但他自己都不觉得那是"喜欢"。他以为是"师哥疼师妹"。

秦霄贤二十一。他帮她拿包、问她累不累、站在她旁边不说话。他二十一。他知道自己喜欢她。但他不知道该怎么办。

孟鹤堂二十四。他"建议"她的发型。他在镜子里看她。他二十四。他知道自己在做什么。但他不敢往前走一步。

何九华二十五。她叫他"芸儿"。他手里的论文他看了三遍。他二十五。他觉得自己快要压不住了。

谢金三十一。他含着橘子糖。闭着眼睛。他三十一。他觉得自己这辈子都不会往前走一步。但他也不想退。

这几个人——五个人。五种"喜欢"。五种藏法。

但藏不住了。

因为——十八岁的郭芸，太亮了。

亮到——不管你怎么藏，光都会透出来。

晚上。梦婷上台。

今晚的节目——和周九良搭档。说一段新活——《学外语》。

"我说——'你会外语吗？'"

"我说——'会。'"

"我说——'什么外语？'"

"我说——'英语。'"

"我说——'你说说。'"

"我说——'Hello, how are you?'"

"我说——'好。那我问你——What's your name?'"

"我说——'My name is Guo Yun.'"

"我说——'好。那你翻译一段太平歌词。'"

"我说——'Peach and plum and pear in white——'"

台下笑翻了。

这段活是她自己编的——把英语和相声揉在一起。她用英文说太平歌词，周九良用中文接。中英文来回切换。观众听得新鲜、好笑。

演出结束。后台。

掌声从台下传过来。有人在喊"好！"

梦婷走下台。脸有点红。不是因为紧张。是因为——她做到了。她用英语说相声了。

郭德纲在后台等着她。

"怎么样？"

"爸爸，婷婷做到了。"

"嗯。爸爸看到了。"

他看着她。十八岁的女儿，穿灰色大褂，盘着头发，脸上带着那种——"我做到了"的笑。

然后他看到了——后台那几个人。各自的表情。

李鹤东在鼓掌。最响。

秦霄贤站在旁边，看着她笑。

孟鹤堂在镜子前面，嘴角微微上扬。

何九华手里拿着那篇论文，看着她。

谢金嘴里含着糖。看着她。

郭德纲的脸色沉了一下。

他转身，走到王惠身边。

"惠儿。"

"嗯？"

"你看到了吗？"

"看到了。"

"比上次更明显了。"

"嗯。"

"我得做点什么了。"

"做什么？"

"让芸儿少来后台。"

"为什么？"

"因为她十八了。十八岁的女孩子——太亮了。亮到——他们压不住了。"

王惠沉默了。

"老郭，"她轻声说，"你拦得住吗？"

郭德纲没说话。

他看着梦婷——她正跟周九良对下一段活。十八岁的她，眼睛亮得像星星。

他拦不住。

因为她是她。因为她太亮了。

他只能——看着。守着。等她自己选。1