第三十章忠犬八公

In the faces of men and women I see God,and in my own face in the glass. 在人们的脸上 我看到了上帝的身影，当我看向镜中的自己 亦是如此

已经一年了对吧？我理解你的感受

但是小八，

我的朋友帕特他再也回不了家了

但是小八想等的话就等吧

你想等他回家是不是？

这真是漫长的一生啊，八公

You don't have to wait anymore,he's not coming back. -- 莱塞・霍尔斯道姆

不管它是在等以前主人，还是在等我，我都觉得很感动，很幸福。”它教会了我们忠诚的含义―――永远不应忘记你爱的人.

如果它捡球了，那肯定是有特殊的原因。

“生与死的距离，对于一条狗来说，它无法参透，它只相信，他的主人会回来。……作为一只狗，它有它的原则，不离不弃，不论生老病死。”

It's your dog,but you are it's all. 它只是你的一条狗，但你却是它的一生。

他们教会了我忠诚的意义，那就是：不该忘记所有你爱过的人，八公永远是我心中的英雄。

我曾说过，躯体与灵魂交融，难以分出孰轻孰重。世上任何事物，即使是上帝，也当众生平等。

小八，不要再等了，他不会回来了

So... even if Columbus got lost, and wasn't the first discovered America,he is still my hero. 所以... 即使哥伦布迷路了 并非第一个发现美洲,他仍然是我心目中的英雄

等你不久，一生而已。

We should not forget love to everyone. 我们不该忘记爱过的每一个人。

不是找不到更好的归宿，而是我要的只是你

感动于新叶变落叶，多少个转换轮回中，唯一不变的是矗立等待的身影。用这无言的守候来见证自己最诚挚，最纯洁的爱，也深深打动着身旁的人们……

生与死的距离，对于一条狗来说，它无法参透，它只相信，他的主人会回来。 它的生命如一注流水，一点一点在车站的青石台上年复一年地流逝。作为一只狗，它有它的原则，不离不弃，不论生老病死。它卧在那里，十年，透彻成一种风景。死生契阔，与子成说。

I find letters from God dropped in the street

我拾到了上帝遗落凡间的信笺

但是如果你想等 那么你就应该等下去

我年长你们许多 但我... 我觉得,音乐里有些东西,是无法捕捉的,生命如此,人的情感亦如此,创作... 形如流水. 我曾说过躯体与灵魂交，融难以分出孰轻孰重，世上任何事物，即使是上帝 也当众生平等，神迹四处可见，我却不解其故，也不相信，有谁会比自己过得更精彩。

我拾到了上帝遗落凡间的信笺，上面列着上帝为众人安排的命运，我任一切顺其自然，因为我知道 无论我去往何方，总有人接替我而来，生生不息

我没见过我外公，他在我很小的时候就去世了，可听了他和小八的故事，我感觉我认识他很久了，他们教会了我忠诚的含义，以及我们永远不该，遗忘我们爱的人

感动于新叶变落叶，多少个转换轮回中，唯一不变的是矗立等待的身影。用这无言的守候来见证自己最诚挚，最纯洁

勿忘所爱！