二十四

暴打一顿后……金钟灵躺在沙发上……金钟仁慢慢靠近黄子韬，瞥了他一眼，然后戳了戳他……说道。

黄子韬一脸惊悚的看着靠在金钟仁身上撒娇的金钟灵……

金钟灵一个凌厉的眼神看过去……吓得黄子韬不敢说话了……

听到这句话……金钟灵眼神亮了！

金钟灵说起一口流利的中文，要不是她是正宗的韩国人，黄子韬会以为她是中国人的！因为她的中文实在是说的太标准了！

不查不知道，一查吓一跳！果然分数线出来了！金钟灵第一名！

三个人挤在一起看分数线……然后三个人欣喜若狂！

朴信惠 - Lovely Day

살며시 날 깨워줘요

轻轻地将我唤醒

My sunshine

属于我的阳光

동화 속 공주처럼

就像童话中的公主一样

눈을감고 기다릴거예요

闭上眼睛 静静等待着

눈 뜨면

一睁开眼

내 곁에 함게 할 love shot

就在我的身边

동화 속 왕자처럼

就像童话中的王子一样

나를보며 웃어줄거죠

看着我 露出了笑容

나도 몰래

不知不觉间

두 눈이 너만 그리고

我的眼中只有你

또 몰래 두근거린

偷偷地心动

가슴이 소리치네요

内心悸动不已

I wanna love you I wanna with you

我想要爱你 想要和你在一起

그대도 느기나요 내 맘을

你也感受到我的心了吗

내게와요 조금 더 다가와요

来我身边 再向我靠近一点

내 맘을 가져요

拥有我的心

Everyday lovely day

每天都是美好的日子

매일 속삭여 줄게요

每天都对你窃窃私语

캔디보다 달콤한

我会给你

사랑을 줄거예요

比糖果还甜蜜的爱情

마법에 주문을 걸어 샬랄라

在魔法中 施下咒语

따듯한 햇살같은 너의

你如阳光般温暖的笑容

미소 나를 들추긴

动摇着我

나도 몰래

不知不觉间

가슴이 또 두근거려

内心悸动不已

두 눈에 아릇거려

总是浮现在眼前

이제는 말해볼래요

现在 我要告诉你

I wanna love you I wanna with you

我想要爱你 想要和你在一起

그대도 느기나요 내 맘을

你也感受到我的心了吗

내게와요 조금 더 다가와요

来我身边 再向我靠近一点

내 맘을 가져요

拥有我的心

Everyday lovely day

每天都是美好的日子

매일 속삭여 줄게요

每天都对你窃窃私语

캔디보다 달콤한

我会给你

사랑을 줄거예요

比糖果还甜蜜的爱情

Wanna love you wanna with you

我想要爱你 想要和你在一起

안아줄래요 lovely day

可以抱抱我吗 美好的日子

내 맘을 느껴봐요

感受我的心意吧

영원히 함께 해

永远和你在一起

랄라랄라 랄라랄라 매일

每天

행복만 줄거야

都会让你幸福

캔디보다 달콤한

我会给你

사랑을 줄거예요

比糖果还甜蜜的爱情