两道声音同时响起,秦风在别人的搀扶下走了进来
“反対は無効で、廷の警察はこの2人を引っ張り出します!(反对无效,廷警把这两位拉出去!)”
于是秦风以一种滑稽的姿势被庭警拉了出去
关沁沁又偷偷踹了野田昊一脚
关沁沁喂!
野田昊好好好,我知道了。
野田昊站了起来向法官解释道
野田昊判事様、この秦風さんはこちらの弁護士の助手です。彼はこの事件の新しい証拠を集めたばかりです。彼に少しの時間を与えてください。 (法官大人这位秦风先生是我方律师的助手。他刚刚搜集到这个案子的新证据。请给他一点时间做一个结案陈词。)
而我方律师还在看热闹,关沁沁越过野田昊重重的拍了他一下
“はい、そうです。今法廷を私の助手に預けます。(对对对,我现在就把法庭交给我的助手……)”
律师一时半会也没想起他所谓助手的名字,关沁沁小声提醒
关沁沁秦风
“はい、秦風です(对,秦风!)”
法官对他们有所怀疑野田昊直接朝着她抛了个媚眼
关沁沁在前排观众席上发现了与大法官长得一模一样的人
关沁沁野田昊你看那里!
野田昊等等,难道……
只听见法官轻咳几声然后说到
“野田昊さん、法廷で不健全な信号を送ってはいけません。あなたは人違いだと思います。(野田昊先生请你不要悍然在法庭上传达不健康的信号给本人。我想你应该是认错人了!)”
关沁沁你连你母亲好友都认不出来吗?
野田昊彼女たちが双子だったことを忘れました。 (我忘了她们是双胞胎了!)
好在大法官还说给了秦风一些时间
野田昊我为你安排了最好的翻译,后面就交给你了!
Kiko给她的电脑终于能派上用场,关沁沁随时准备将资料按照秦风说的顺序展现给大家
秦风案发地居水堂是一个四面环水的天然密室,案发时密室内只有两个人,被害人以及被告人。现在一个死了另一个就坐在法庭上,所以答案非常显而易见渡边胜就是凶手。
秦风向他们这边走了,关沁沁凭借多年默契递了一瓶给他
秦风但是事实果真如此吗?
野田昊你非这个时候喝水!
关沁沁你就不能把话说完了再喝吗?多说几个字会渴死啊?
那秦风不知道是哪根筋搭错了,对着关沁沁抛了个媚眼。
关沁沁他吃错药了?
野田昊耸肩,他也不知道
秦风继续着他的推理
秦风整个案件最大的疑点也是自相矛盾的地方,在于在场所有人都听到了玻璃屏风碎裂的声音,以及后面苏察维那声叫喊。
秦风但现场拍摄的照片显示渡边胜晕倒的位置没有玻璃碎片。这说明渡边胜应该是在玻璃屏风碎裂前晕倒的。
秦风那外面听到的那声叫喊是怎么回事呢?
秦风走到渡边胜旁边,深深看了眼不远处原告席上的小林杏奈
秦风这一切都是苏察维自导自演的。那晚吉本由纪在两杯茶内都放入了GHB,但苏察维开始时并没有喝那杯茶。他们说话的内容我们不得而知,但正是那句话激怒了我们的当事人。他挥动桌面上的摆件击打了苏察维,苏察维也借势晕倒,而当渡边胜因为药力发作晕倒之后,这个案件最精彩的部分才刚开始。
——