13号星期五

（意有所指）安室先生真是厉害呢，推理能力很强啊。

哪里哪里，你过奖了。

你的高领，虽然我很想在这里把它翻下来，但现在还是算了吧。

总有一天，我会把把它翻下来的。

预感……就要失去你了啊。

不，也许是从未拥有过。

（半月眼）话说你竟然大费周章地跑到东京来了啊。

你废话太多了，白痴。

今天这种日子真的好吗？

我可是没看出来小初哪里半点儿对你有好感啊。

可恶，你能不能不要打击我啊？！我都还没说呢！

呵呵，反正你被拒绝的概率应该是百分之八十。

……那又有什么办法？！竞争对手太多了嘛！再不说就来不及了啊！

但是今天的日子真的好吗？

嗯，也是啊，偏偏今天是……

13号星期五。

对吧？

认为这一天不吉利的理由众说纷纭，最常见的说法是有13个人参加了耶稣基督的最后的晚餐。

（不知道该说什么）……

不过，这里是日本，根本不用介意这些事。

话说，我刚刚好像听到了小初的名字？是我认识的那个小初吗？

（尴尬）呃哈哈……是啊，安室先生。

嘛，这位关西侦探是打算向小初告白吗？

（硬气）是啊！

（波本笑）那就不要介意，把自己的心意告诉心仪之人吧。

毕竟基督和肯尼迪去世的那天又不是13号。

然而13号的星期五……

1307年10月3日星期五，腓力四世下令逮捕法国境内所有的圣骑士团成员，以不当的罪由对他们进行拷问并处以火刑。

1783年6月13日星期五，恶名昭彰的理查三世怀疑顾问官犯有叛国罪而将其处死心，再前往尤里乌斯·凯撒因为遭到布鲁图斯的背叛而被杀害，而那天也是13号星期五。

而且今天说佛灭日，所以在日本也还是避开为好。