“山是水的故事,云是风的故事,你是我的故事。”
-
赞多“你也 棒~”
现学现卖,可可爱爱。
江祁染“Santa You are sure to succeed! ”(赞多,你一定会成功的!)
赞多“嗯,我会!”
赞多开心的点点头,哪怕只会几个为数不多的简单的中文,他也希望再小姑娘面前讲中文,他希望她能听懂他在说什么。
力丸“Santa あなたはどうしてここにいるの?ホールに行きませんか。”(赞多你怎么在这啊?不去大厅吗?)
赞多和江祁染是背对着力丸的,所以身后路过的力丸没有第一时间看到江祁染,只是看到了赞多的身影,疑惑的同时来到赞多的身边,才明白了赞多停留在此的原因。
看着自己的好兄弟怀中拥着他第一眼便欢欣的娇俏的可人,自己分明是应该为好兄弟而开心的,可是自己的心里面竟然莫名的酸涩。
大概是因为赞多竟然领先自己一步脱单了而感到羡慕吧,力丸顾自的安慰自己。
力丸“あなた達はここでずっと抱いていますか?”(你们确定要在这里这样一直抱着吗?)
力丸也说不清楚自己说出这句话的原因,也许是因为不想让自己的好兄弟被爆出什么不好的花边新闻,又也许是因为心里面那股莫名的酸涩。
才刚刚意识到,好像心里面的酸涩是因为赞多怀里面的小姑娘吗?
赞多看了看怀里的小姑娘,不舍的松开,噘着嘴稍显委屈。
赞多“小染,和我 去 eat something?”(小染,和我去吃些东西吗?)
中文说不好,却还是想要坚持,不会的中文,用了英文和动作代替,可可爱爱的憨憨赞多,让江祁染忍不住眼露笑意。
只是这一面在力丸眼里竟然会羡慕江祁染眼里的人是赞多,如果赞多可以站在她身边,是不是他也有机会。
力丸“Small dye, there are some things I want to say with him, can you take him alone? ”(小染,我有些事情想和他说,可以单独带走他吗?)
江祁染“Sure, I'll go first. I'll see you in the lobby (当然,那我就先走了,一会在大厅见啦)”
江祁染欣然同意,迈着欢快的小碎步离开,赞多来不及拉住她离开的衣角,她已经消失在眼前。
赞多“あなたは私と単独で言いたいことがありますか?どうしたの?”(你有什么想和我单独说的?怎么了吗?)
搞不清力丸单独和他聊的原因,明明他们有很多时间可以单独聊,为什么偏是现在,赞多的心里面有了一点不好的预感。
力丸“あなたはそれが好きです。”(你很喜欢她吧)
赞多“あなたは何を言いたいのですか?”(你想说什么?)
力丸还是那一副笑容,什么时候都是一样的笑容,人畜无害。
力丸“私はあなたに彼女を与えたくありません、私たちは公正な競争、ダンスのように、公正な比率”(我不想把她让给你了,我们公平竞争,像舞蹈一样,公平的比)
——————
[为本书打赏99金币/开1月会员加更一章]
加更欠三
求赞求花求收藏求打卡求关注
报数楼层