蜜恋6% BLACKPINK（下）

Rose참,그나저나홀치기의꿈은무엇일까?（对了，话说回来，绾绾的梦想是什么呢？）

宋梦妍꿈이여...여러분처럼무대에올라빛나는노래와춤을추는아이돌이되고싶습니다!（梦想啊……就是想像各位一样登上舞台发光发热，成为万众瞩目的唱跳偶像！）

Jennie우와,그건정말좋은꿈이야!（哇偶，那真的是个很棒的梦想诶！）

Jisoo홀치기처럼예쁘고귀여운여자,데뷔하면세계적인대스타가될거야!파이팅!（像绾绾这样又漂亮又可爱的女孩，出道之后一定会成为世界型的大明星的！加油啊！）

宋梦妍감사합니다.사실저는항상여러분을열심히하는방향으로생각하고있습니다!（谢谢。其实，我一直把各位当做自己努力的方向呢！）

一开始非常紧张的苏染琦，在BLACKPINK柔和且轻松的话语和微笑中渐渐放松下来。虽然只是十几分钟的简短交谈，但是宋梦妍却像度过了一个比梦还美好的时光。

赵小棠그럼여러분,이제무대콜라보레이션얘기좀하시죠.（那么各位……现在来谈谈舞台合作的事吧。）

……………………

赵小棠좋아,그럼우리는이렇게확정하자.합작잘하세요!（好的，那我们就这样确定了。合作愉快！）

BLACKPINK：합작잘하세요!（合作愉快！）

敲定了，《Lovesick girls》和《Pretty savage》。

宋梦妍没……没了？

宋梦妍进行地这么顺利？

说实话，宋梦妍有点飘……

RoseHey 너는정말귀여운여자야!（Hey，你真的是个很可爱的女孩子呢！）

正准备离开的Rosé突然面对还处于神游物外的宋梦妍。

女孩儿受宠若惊：她在夸自己吗？

宋梦妍아...칭찬해주셔서감사합니다!（啊……谢谢夸奖！）

要知道，这可是她最爱的朴彩英姐姐啊。

这可也太好运锦鲤了吧！

Rose홀치기아세요?사실나는네가매우특별한여자라고생각한다.（绾绾知道吗？其实我觉得你是一个很特别的女孩子呢。）

Rose너를처음만났을때부터나는네가특별한기질을가지고있고보통여자들이가지지못한것이라고생각했다.（从刚刚开始见到你，我就觉得你有股特别的气质，是一般女孩子不曾拥有的。）

Rose나는코코아가사랑해보이는여자아이가뜻밖에도여왕같은카리스마를발산할줄은생각하지못했다.내가짐작컨대,너는학교에서매우리더십이있겠지?（我没想到过，一个看起来可可爱爱的女孩子居然能散发出一种女王般的气场。我猜，你在学校里应该是挺有领导力的吧？

还真叫Rosé猜对了，宋梦妍在班上就是一大姐大，老师们纷纷称赞的班长姐姐。

Rose나는당신같은여자를매우좋아합니다.방금의대화에서나는당신이총명하고햇빛이밝으며당신의꿈에대해이야기할때당신의눈에는순간별빛이반짝이고무수한희망이반짝이는것을느꼈습니다.당신은정말노래와춤을모두잘추는우상이되고싶습니다.（我蛮喜欢你这个样子的女孩的，从刚才的聊天中我感知到，你聪慧，阳光，开朗，谈到你的梦想时，你的眼睛里瞬间星光闪闪，亮起了无数的希望，看得出来，你真的很想成为一名唱跳俱佳的偶像。）

Rose하지만아이돌의길은걷기가쉽지않습니다.당신은수천배의노력을기울여야한번의성공으로바꿀수있습니다.하지만저는당신이한가지일을결정하면어떻게든버텨야하는여자라고생각합니다.그래서꿈을쫓는길에행운을빌겠습니다!（但是，偶像这条道路并不好走，你可能需要付出上千倍的努力才能换去一次成功，不过，我感觉你是个只要决定了一件事不管怎样也要坚持一下的女孩，所以，在追梦路上的同时，我祝你好运！）

Rose우리무대에서보자!（我们舞台上见！）

她微微一笑，笑的温婉，亲和，却承载了宋梦妍无限的希望感动。

被自己的偶像鼓励是什么感觉？恐怕只有宋梦妍能回答这个问题：

浑身沸腾，斗志无限，又有点想哭。

宋梦妍응!열심히하겠습니다!（嗯！我会努力的！）

宋梦妍只觉得，自己的未来更加明亮了。

——————————

妍妍好困又是诚意满满的一章！❤️❤️❤️

妍妍好困我可以拥有你的花花+收藏+关注嘛宝贝？