【味音痴】Rain dropped with a sigh

*题目翻译：雨随叹息落下

*奥利弗·柯克兰与阿尔弗雷德·F·琼斯的独战，请不要cue亚瑟。

———————————————

“嘿英/国，到头来，我果然还是想要自由！”

今天的约/克/镇下起了大暴雨。奥利弗昂首挺胸面对着阿尔弗雷德，面对着他的枪口。他抹了一把脸上的雨水，也端起来枪，上了膛。

“阿尔弗雷德·F·琼斯，”他慢慢念着对方的名字，苍白的脸上扯起了怪异的微笑。“小孩子是不能玩枪的。走，跟我回家。”

“我不是小孩子！我可以独当一面，我可以脱离你，可以——击败你！”阿尔弗雷德微眯起眼睛，大雨使奥利弗的面容有些模糊。

“不是小孩子了？小阿尔弗，Oli最喜欢的就是你这份天真劲儿！”奥利弗猛然开了一枪，子弹击中了阿尔弗雷德左脚边的泥地。阿尔弗雷德扣在扳机上的手猛然一收紧，却没有扣响它。

“快接受我的挑衅！你是我奥利弗·柯克兰一手教出来的，我告诉过你这种时候应该怎么做！”奥利弗大吼道，又对着阿尔弗雷德右脚边的水洼放了一枪，水花溅起，把阿尔弗雷德本来就泥泞不堪的军服染得更加凄惨。而阿尔弗雷德没有动。

“吓怕了吗，小朋友？那么伟大的Oli大人再最后给你上一课：你手里的是火药枪，不是树枝棍儿！”奥利弗疯狂地大吼着，端着枪向阿尔弗雷德冲了过去，军靴踏在水洼里，声音很大。直到今天，这水花溅起的声音依然在阿尔弗雷德脑中回荡。

奥利弗用力一挑，就将阿尔弗雷德手中的枪给挑飞了。枪尖的刺刀指向阿尔弗雷德的喉咙，距离致命不过两三厘米。

“所以你还差得远啊，小阿尔弗。”奥利弗笑了起来，但仍保持着那个姿势，“你还不够格，你还没有奥利弗·柯克兰一半伟大！”

“奥利弗，英/国，我……”阿尔弗雷德在良久的沉默后开了口，尽管他被奥利弗的刺刀指着，声音可是一点儿没发颤。两双蔚蓝色的眼睛，此刻它们眼神交汇。一双眼中满是坚定，另一双眼中却尽是疯狂的火焰。

“闭嘴，不然Oli就刺出去了哦。”奥利弗威胁他人从来不用强硬的语气，但是他会付诸实践的，阿尔弗雷德相信这一点。

“我不用教你什么是战争吧？为什么不射杀我？”奥利弗嘲讽地说，“偏偏要等到火烧到你身上才端起枪吗，小阿尔弗？好好学着点！Oli在教你决斗呢！”

“我不用你教！你在干什么，好像你胜利了似的？赢的人是我，是美/国！”阿尔弗雷德不顾一切地咆哮道，发尖的雨水随之震落。

奥利弗抹开贴在额前的湿发，手中的枪始终端得很稳。“Oli说了，你还不够格。只要我想，Oli大人现在就可以把你打成面粉筛。所以——为什么？”

阿尔弗雷德站得很直。雨水顺着他的脸流下，汇到下巴再滴落，像眼泪。

“小孩子只要跟在我后面就行了，只需要做奥利弗的听话的弟弟就行了！你是属于我的，你只能是我的！”

“这便是我反抗的理由了！奥利弗·柯克兰的野心大过海洋，你认为我会只甘心于做他的弟弟吗？你打造了这样精美绝伦的一个笼子，但是再好看我也只会打碎它！”阿尔弗雷德抽出别在腰侧的短刀，击开了一直指着他喉咙的枪尖。“你不是要教我决斗吗？我抽出武器了，为什么不开枪？”

奥利弗却大声笑了起来，仿佛有无限欢乐降临。“对！没错！这才是我奥利弗·柯克兰一手教出来的好弟弟！”但他手中的枪反而垂了下来，身体摇晃了几下，将枪强塞到阿尔弗雷德手中。“我知道你更喜欢用热兵器，拿着它！”

阿尔弗雷德有些震惊地看着奥利弗向他张开双臂，雨水不断地从湿透的军装上淌下。“端起它！瞄准我！”奥利弗像长官一样命令道。

于是阿尔弗雷德再一次用枪指着奥利弗，但手指没有搭在扳机上。

“原来，原来无所不能的奥利弗·柯克兰大人，最终也是会失败的。”奥利弗笑着说，语气温柔得像是在嘘寒问暖。

“开枪！开枪啊！！！”

阿尔弗雷德扣下了扳机，子弹从奥利弗耳边呼啸而过，擦断了他的一缕湿发。阿尔弗雷德仍保持着射击的姿势，手没有发抖，眼与枪是完美的三点一线。

奥利弗停止了大笑，神情严肃了起来，他转过身去，大声说：

“我，不/列/颠/帝/国，承认英/属/美/利/坚/殖/民/区，独立！”