堕落星辰星辰君啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
堕落星辰星辰君欢迎紫妈加入乐子人小组
堕落星辰星辰君欢迎殷红视线维吉尔加入圣诞快乐套餐！
堕落星辰星辰君啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
堕落星辰星辰君先发一下官方贺图。
堕落星辰星辰君各位也圣诞快乐！
堕落星辰星辰君接下来就是重头戏。
堕落星辰星辰君官方的漫画，可能是维吉尔加入的理由。（下面有本人翻译）
堕落星辰星辰君那么接下来是我个人翻译。
堕落星辰星辰君目前翻译就这些，但是维吉尔“殷红视线”还有待考究
堕落星辰星辰君如果你眼睛尖，可以发现之前有一张的下面有注释
堕落星辰星辰君注释翻译大概意思是“gaze”在韩文中含有谐音“诗仙”的意思
堕落星辰星辰君但是颜色是继承了红姐的，这个之前说过了，所以关于什么红肯定已经没有问题了
堕落星辰星辰君另外几个吧友的整理
以及那张微博图是这个
堕落星辰星辰君所以恐怕就有人以此为灵感做了以下草图……
堕落星辰星辰君以及最后一句，图片有改动
堕落星辰星辰君好的，各位拜拜拜拜，有什么问题再叫我
蒂斯派尔对了，补一下这次20号发的歌
蒂斯派尔这是歌的当时封面！
蒂斯派尔
蒂斯派尔以及贴吧有人的翻译，因为实在翻译不动了，就去找了别人的翻译
【In Hell We Live, Lament（奉我们存于炼狱之命，喇们）】
我走下一条路径
带我回到过去
掰开树木之手，盗走一颗
那是后悔者的好友－－禁断之果
我咬下它的果皮
咀嚼它水嫩的果肉
咽下它温暖的脓水
你成为了你最厌恶的【我】
我们吞噬时间
倒带
喇们
如果你想让我自主发话
如果你想让我独立思考
如果你想让我继续追随我们的梦想
当我们经历一次又一次轮回
我心中的判断基准，我为自己划下的那条界限
逐渐陷入地底
喇们
为什么把我做得这样口吃？
为什么真相总是那么无所谓？
为什么用【你是个天生的天才】来诅咒我？
无限炼狱
逆时针的我们再次起立
逆时针的我们重新加载
滴滴哒
思想重播
勿忘我
在慈悲的光芒之中
我咬下你的肌肤
暴露你肋骨上的那群天使
天使与我们对望
【您好，请问今天有什么需要？】
请给我一张前往天堂的单程票
在天鹅绒坐席上系好安全带
外景往来如梭
与我们的地狱并没有什么不同
与我们的故乡并没有什么不同
于是我终于明白
我所有痛苦的源泉对于有些人来说即是极乐世界
生命即是自我容忍
允许踏入火焰，在染血的道路上落泪的自己
生命即是消费
生命即是成为相互的食饵，无论善恶
生命即是公平，生命即是不平等
在地狱之中
我们永存
生命常时运作
这是我们的默认
喇们
如果你想让我持续存活
如果你想让我宽恕原谅
如果你想让我们假装扮演文明社会的住人
当我们死于一次又一次轮回
我心中的正义，那个为我狡辩的自我
使我的罪恶合理化
喇们
为什么唯有死才能终结我受到的拷打？
为什么谁也无法理解我的悲苦？
为什么戴冠的王者终归是最暴力凶残的那一个？
这是炼狱
我们为各自建起的炼狱
我们相互复苏，存于地狱之中
蒂斯派尔另外有几个地方的确翻译错误了，像是禁断之果那边原本翻译应该是禁忌之果或者之类的，反正就是不能碰的意思，不是禁断
蒂斯派尔但我也懒得翻译了，就这样吧
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:tousu@liangzishidai.cn 举报电话:0772-2994948
京公网安备11010502036362号