歌曲

华总与沃宣千金

Billie Eilish - Therefore I Am

Written by：Billie Eilish O'Connell、Finneas O'Connell

Composed by：Billie Eilish O'Connell、Finneas O'Connell

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

I think therefore I am

我的存在由我自己做主

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

I think therefore I am

我的存在由我自己做主

Stop what the hell are you talking about

够了 你别再喋喋不休了

Get my pretty name outta your mouth

别用你的嘴巴玷污了我圣洁的姓名

We are not the same with or without

不管怎样 我们都是不同的存在

Don't talk 'bout me like how you might know how I feel

别再对我指指点点 好像你能与我感同身受似的

Top of the world but your world isn't real

站在世界之巅 但你的世界根本就是泡影

Your world's an ideal

不过是你的自我理想罢了

So go have fun

所以一边玩去吧

I really couldn't care less

我真的一点都不在乎

And you can give 'em my best but just know

你可以去跟他们讨论我 但是你要听清楚

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

I think therefore I am

我的存在由我自己做主

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

I think therefore I am

我的存在由我自己做主

I don't want press to put your name next to mine

我不想看到媒体把我们的名字放在一起

We're on different lines

我们明明天差地别

So I wanna be nice enough they don't call my bluff

所以我希望自己能够功成名就 这样就不会有人嘲讽我做作

'Cause I hate to find

因为我不想再看到

Articles articles articles

小作文 小作文 小作文

I'd rather you remain unremarkable

我更希望你继续默不作声

Got a lotta interviews interviews interviews

接受了无数的采访

When they say your name

他们提到你名字的时候

I just act confused

我就装作闻所未闻

Did you have fun

你玩得开心吗

I really couldn't care less

我真的一点也不在乎

And you can give 'em my best but just know

你可以去跟他们讨论我 但是听清楚

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

I think therefore I am

我的存在由我自己做主

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

I think therefore I am

我的存在由我自己做主

I'm sorry

我很抱歉

I don't think I caught your name

我想 我并没有听清你姓甚名谁

I'm sorry

我很抱歉

I don't think I caught your name

我想 我并没有听清你姓甚名谁

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

I'm not your friend

我不是你的朋友

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

They wanna they can try to

他们要是想 尽管来嘲讽吧

I think therefore I am d**n

我的存在由我自己做主

I'm not your friend or anything

我不是你的朋友 跟你非亲非故

Friend they wanna

还痴心妄想做我的朋友

D**n you think that you're the man

你自以为有资格来对我评头论足

You're the man

你是个什么货色

I think therefore I am

我的存在由我自己做主

Therefore I am

由我自己做主

……………………………………………………………………………………

Billie Eilish - you should see me in a crown

  

Bite my tongue bide my time

咬紧牙关 等待我的机会

Wearing a warning sign

危险标志是我的保护色

Wait till the world is mine

一直等待 直到世界属于我

Visions I vandalize

破坏所有的幻象

Cold in my kingdom size

我的王国一片天寒地冻

Fell for these ocean eyes

沉醉于那一双海洋般的双眸

You should see me in a crown

你应该看到我头戴皇冠的模样

I'm gonna run this nothing town

我将要统治这个无名小镇

Watch me make 'em bow

看我如何让他们对我俯首称臣

One by one by one

一个接一个接一个

One by one by

一个接一个

You should see me in a crown

你应该看到我头戴皇冠的模样

Your silence is my favorite sound

你的沉默是我最喜欢的声音

Watch me make 'em bow

看我是如何让他们对我俯首称臣

One by one by one

一个接一个接一个

One by one by one

一个接一个

Count my cards watch them fall

等着我一声令下 看他们一个个倒下

Blood on a marble wall

血染在大理石墙壁上

I like the way they all

我喜欢他们倒下的模样

Scream

还有尖叫

Tell me which one is worse

告诉我哪个才算更坏

Living or dying first

是苟且偷生还是早点了结

Sleeping inside a hearse

睡在棺材里

I don't dream

我没有梦想

You say

你说

Come over baby

到我这里来 宝贝

I think you're pretty

我觉得你很漂亮

I'm okay

我还不错

I'm not your baby

我不是你的宝贝

If you think I'm pretty

如果你觉得我很漂亮

You should see me in a crown

那你应该看到我头戴皇冠的模样

I'm gonna run this nothing town

我将要统治这个无名小镇

Watch me make 'em bow

看我如何让他们对我俯首称臣

One by one by one

一个接一个接一个

One by one by

一个接一个 

You should see me in a crown

你应该看到我头戴皇冠的模样

Your silence is my favorite sound

你的沉默是我最喜欢的声音

Watch me make 'em bow

看我如何让他们对我俯首称臣

One by one by one

一个接一个接一个

One by one by one

一个接一个 

Crown

头戴皇冠

I'm gonna run this nothing town

我将要统治这个无名小镇

Watch me make 'em bow

看我如何让他们对我俯首称臣

One by one by one

一个接一个接一个

One by one by

一个接一个 

You should see me in a crown

你应该看到我头戴皇冠的模样

Your silence is my favorite sound

你的沉默是我最喜欢的声音

Watch me make 'em bow

看我如何让他们对我俯首称臣

One by one by one

一个接一个接一个

One by one by one

一个接一个

…………………………………………

Billie Eilish - wish you were gay

Baby I don't feel so good

宝贝 我感觉十分糟糕

Six words you never understood

你从未真正理解那六个字的含义

I'll never let you go

我绝不会放手

Five words you never say aww

你从未说过那五个字

I laugh alone like nothing's wrong

我一直都在用笑声掩盖那些错误

Four days has never felt so long

四天的日子 感觉如此漫长

If three's a crowd and two was us

如果三人太过拥挤 这个世界只能容纳我们两个

One slipped away hahahahahahahaha

但其中的一个却总是分心溜走

I just wanna make you feel okay

我只想让你开心一点

But all you do is look the other way

但你只会把头转向一边

I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay

我无法告诉你 我有多么渴望 我根本不愿留下

I just kinda wish you were gay

我只是希望 你要是个同志 那该多好

Is there a reason we're not through

这是否能成为我们没能坚持到最后的理由

Is there a 12 step just for you

有没有为你量身定制的步骤

Our conversation's all in blue

我们的谈话总是弥漫着悲伤

11 heys hey hey hey hey

但却总是没有任何回音

Ten fingers tearing out my hair

烦恼不已 我用手指用力地抓着头发

Nine times you never made it there

无数次 你从未成功

I ate alone at 7 you were six minutes away yay

7点 我独自一人吃着饭 虽然你距离这里只有6分钟的路程

How am I supposed to make you feel okay

我是多么渴望能带给你快乐

When all you do is walk the other way

但你却总是选择跟我背道而驰

I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay

我无法告诉你 我有多么渴望 我根本不愿留下

I just kinda wish you were gay

我只是希望 你是个同志就好

To spare my pride

彻底粉碎我的自尊

To give your lack of interest an explanation

给我讲一下为何你如此兴趣索然的原因

Don't say I'm not your type

不要说我不是你的理想型

Just say that I'm not your preferred sexual orientation

只要说 我根本不符合你的取向就好

I'm so selfish

我是如此以自我为中心

But you make me feel helpless yeah

但你让我感觉如此无助

And I can't stand another day

我无法再多忍受一天

Stand another day

多忍受一天

I just wanna make you feel okay

我只想让你开心一点

But all you do is look the other way

但你只会把头转向一边

I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay

我无法告诉你 我有多么渴望 我根本不愿留下

I just kinda wish you were gay

我只是希望 你要是个同志 那该多好

I just kinda wish you were gay

我只是希望 你要是个同志 那该多好

I just kinda wish you were gay

我只是希望 你要是个同志 那该多好

………………………………………………………………

Billie Eilish - ilomilo

Told you not to worry

我告诉你不要担心

But maybe that's a lie

但那也许是假话

Honey what's your hurry

亲爱的 你着急什么

Won't you stay inside

你不会待在这里吗

Remember not to get too close to stars

记得不要和星星离得太近

They're never gonna give you love like ours

他们不会像我们一样倾尽全部的爱

Where did you go

你要去向何方

I should know but it's cold

我要知道 但天气寒冷

And I don't wanna be lonely

我不想独自一人

So show me the way home

那就和我说说回家的路吧

I can't lose another life

我不愿失去另一种生活

Hurry I'm worried

快点吧 我好担心

The world's a little blurry

世界逐渐变得模糊不清

Or maybe it's my eyes

也可能我的眼睛出了问题

The friends I've had to bury

曾经放下的朋友

They keep me up at night

他们让我在夜里保持清醒

Said I couldn't love someone

他们说 我不应该爱那个人的

'Cause I might break

我快要崩溃了

If you're gonna die not by mistake

若你想奔赴黄泉 那不是我的过错

So where did you go

那么 你要去向何方

I should know but it's cold

我要知道 但天气寒冷

And I don't wanna be lonely

我不想独自一人

So tell me you'll come home

那就告诉我 你要回家了

Even if it's just a lie

即使只是个谎言

I tried not to upset you

我不会让你心神不宁

Let you rescue me the day I met you

遇见你的那天 你救了我

I just wanted to protect you

我只是想护你周全

But now I'll never get to

但现在 我已没有资格

Hurry I'm worried

快点吧 我好担心

Where did you go

你要去向何方

I should know but it's cold

我要知道 但天气寒冷

And I don't wanna be lonely

我不想独自一人

Was hoping you'd come home

希望你已经回到了家

I don't care if it's a lie

即使是个谎言 我也不在意

………………………………………………

比莉·艾利什（Billie Eilish），2001年12月18日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国女歌手、词曲作者、模特。

2015年，她在网上发布了个人首支单曲《Ocean Eyes》，并因该曲受到了关注。2016年，她签入了环球音乐旗下的新视镜唱片公司。2017年，推出了个人首张EP《Don't Smile at Me》。2018年，在欧美地区举办了首次个人巡回演唱会。2019年，获得第32届美国儿童选择奖最受喜爱突破艺人奖；同年，首张个人录音室专辑《When We All Fall Asleep, Where Do We Go?》正式发行，专辑内的单曲《Bad Guy》获得了美国公告牌百强单曲榜冠军。

中文名

比莉·艾利什

外文名

Billie Eilish

别名

碧梨、Billie Eilish Pirate Baird O'Connell

国籍

美国

出生地

美国加利福尼亚州洛杉矶

出生日期

2001年12月18日

职业

歌手、词曲作者、模特

身高

161cm

星座

射手座

音乐作品

Ocean Eyes、bury a friend、Bad Guy

音乐成就

第32届美国儿童选择奖最受喜爱突破艺人奖

经纪公司

新视镜唱片公司、Darkroom

比莉·艾利什妥瑞症

碧莉billie

碧梨艾利什

碧梨

billie eilish

billie

billieeilish

碧莉

特朗普获和平奖提名

网易云音乐

早年经历

2001年12月18日，比莉·艾利什出生于一个由演员和音乐家组成的洛杉矶家庭中，她有着爱尔兰和苏格兰血统，从小就受家庭教育。比莉·艾利什很小的时候就显现了特立独行的性格，学习过舞蹈、钢琴，喜欢骑马。

她8岁就加入了洛杉矶儿童合唱团。在这一时期她沉迷于当代舞和嘻哈，同时学习到了基础的音乐和演唱技巧。11岁时，比莉·艾利什在哥哥菲尼亚斯·奥康奈尔的影响下，开始创作和演唱自己的歌曲。

演艺经历

2015年10月，比莉·艾利什录制了歌曲《Ocean Eyes》，该曲最初是菲尼亚斯·奥康奈尔为他的乐队所做，比莉·艾利什的舞蹈老师被她随意哼唱的旋律所吸引，并为歌曲编排了舞蹈；11月，比莉·艾利什将《Ocean Eyes》发布到了SoundCloud上，该曲得到了新视镜唱片公司的关注。



共5张

比莉·艾利什

2016年6月，她又在网上发布了单曲《Six Feet Under》；11月，她签入了环球音乐旗下的新视镜唱片公司，并通过新视镜唱片将单曲《Ocean Eyes》进行全球正式发行，该曲在Spotify取得了累计1亿9400万的流媒体点击量。

2017年2月24日，发行第三首个人单曲《Bellyache》；2月30日，发布单曲《Bored》，该曲是Netflix电视剧《十三个原因第一季》的原声歌曲；8月，推出了个人首张EP《Don't Smile at Me》；该专辑在公告牌专辑榜内停留了18周，取得了50亿Spotify流媒体量；​9月，苹果音乐将比莉·艾利什称为“Up Next”艺人，并上线收录了3首现场歌曲的EP《Up Next Session: Billie Eilish》；年底，入围2018年BBC年度新声。

2018年，比莉·艾利什在欧美地区举办了首次个人巡回演唱会“Where's My Mind Tour”；4月19日，与哈里德·罗宾逊为电视剧《十三个原因第二季》演唱的原声歌曲《Lovely》发行；随后，黑暗风格单曲《You Should See Me in a Crown》正式上线，该曲运用了大量的电子合成器作为背景节拍，歌曲灵感来自英剧《神探夏洛克》中的一句对白；10月，在美国俄勒冈州波特兰拉开了“1 by 1 tour”世界巡回演唱会的序幕；11月20日，推出单曲《Come Out and Play》，该曲被选为苹果圣诞短片《Share Your Gifts》的宣传曲，取得了超过1亿6000万的流媒体点击量。

2019年1月，发行单曲《When I Was Older》，该曲被Netflix电影《罗马》的原声歌曲专辑收录；同月，确定担任英国独立摇滚乐队Florence + the Machine的巡演暖场嘉宾；1月31日，发行个人首张录音室专辑的首发单曲《bury a friend》，该曲的创作灵感来自美剧《美国恐怖故事》；3月4日，个人单曲《Wish You Were Gay》发行，该曲是比莉·艾利什14岁被男生拒爱时所创作的；3月24日，获得第32届美国儿童选择奖最受喜爱突破艺人；3月29日，个人首张录音室专辑《When We All Fall Asleep, Where Do We Go?》正式发行，该专辑取得了60多个国家的iTunes冠军，并以31.3万张的全美首张销量取得了公告牌专辑榜冠军，她也因此成为首个登顶该榜单的00后歌手；与此同时，《bad guy》作为专辑主打单曲发行；4月，担任美国科切拉音乐艺术节的表演嘉宾；4月24日，展开第三次个人世界巡回演唱会“When We All Fall Asleep, World Tour”；5月，获得第36届ASCAP流行音乐奖先锋奖；7月12日，贾斯汀·比伯参与演唱的混音版《Bad Guy》正式上线；7月23日，第36届MTV音乐录影带大奖提名揭晓，比莉·艾利什获得9项提名；8月12日，在第21届青少年选择奖中获得最佳女艺人和最佳突破艺人两个奖项；8月20日，《bad guy》取得了美国公告牌百强单曲榜冠军，比莉·艾利什因此成为了第一个夺冠的00后歌手；8月26日，在MTV音乐录影带大奖颁奖典礼上获得最佳新人、年度推介新人歌手、最佳剪辑三个奖项；11月13日，发行单曲《everything i wanted》；11月25日，获得第47届全美音乐奖年度新人、最受欢迎另类摇滚歌手；与此同时，碧梨被《公告牌》评为“年度女性”。



共5张

比莉·艾利什

2020年，在第62届格莱美奖中，比莉·艾利什获得了包括最佳新人在内的六个奖项提名。

比莉·艾利什（Billie Eilish），2001年12月18日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国女歌手、词曲作者、模特。

2015年，她在网上发布了个人首支单曲《Ocean Eyes》，并因该曲受到了关注。2016年，她签入了环球音乐旗下的新视镜唱片公司。2017年，推出了个人首张EP《Don't Smile at Me》。2018年，在欧美地区举办了首次个人巡回演唱会。2019年，获得第32届美国儿童选择奖最受喜爱突破艺人奖；同年，首张个人录音室专辑《When We All Fall Asleep, Where Do We Go?》正式发行，专辑内的单曲《Bad Guy》获得了美国公告牌百强单曲榜冠军。

中文名

比莉·艾利什

外文名

Billie Eilish

别名

碧梨、Billie Eilish Pirate Baird O'Connell

国籍

美国

出生地

美国加利福尼亚州洛杉矶

出生日期

2001年12月18日

职业

歌手、词曲作者、模特

身高

161cm

星座

射手座

音乐作品

Ocean Eyes、bury a friend、Bad Guy

音乐成就

第32届美国儿童选择奖最受喜爱突破艺人奖

经纪公司

新视镜唱片公司、Darkroom

比莉·艾利什妥瑞症

碧莉billie

碧梨艾利什

碧梨

billie eilish

billie

billieeilish

碧莉

特朗普获和平奖提名

网易云音乐

早年经历

2001年12月18日，比莉·艾利什出生于一个由演员和音乐家组成的洛杉矶家庭中，她有着爱尔兰和苏格兰血统，从小就受家庭教育。比莉·艾利什很小的时候就显现了特立独行的性格，学习过舞蹈、钢琴，喜欢骑马。

她8岁就加入了洛杉矶儿童合唱团。在这一时期她沉迷于当代舞和嘻哈，同时学习到了基础的音乐和演唱技巧。11岁时，比莉·艾利什在哥哥菲尼亚斯·奥康奈尔的影响下，开始创作和演唱自己的歌曲。

演艺经历

2015年10月，比莉·艾利什录制了歌曲《Ocean Eyes》，该曲最初是菲尼亚斯·奥康奈尔为他的乐队所做，比莉·艾利什的舞蹈老师被她随意哼唱的旋律所吸引，并为歌曲编排了舞蹈；11月，比莉·艾利什将《Ocean Eyes》发布到了SoundCloud上，该曲得到了新视镜唱片公司的关注。



共5张

比莉·艾利什

2016年6月，她又在网上发布了单曲《Six Feet Under》；11月，她签入了环球音乐旗下的新视镜唱片公司，并通过新视镜唱片将单曲《Ocean Eyes》进行全球正式发行，该曲在Spotify取得了累计1亿9400万的流媒体点击量。

2017年2月24日，发行第三首个人单曲《Bellyache》；2月30日，发布单曲《Bored》，该曲是Netflix电视剧《十三个原因第一季》的原声歌曲；8月，推出了个人首张EP《Don't Smile at Me》；该专辑在公告牌专辑榜内停留了18周，取得了50亿Spotify流媒体量；​9月，苹果音乐将比莉·艾利什称为“Up Next”艺人，并上线收录了3首现场歌曲的EP《Up Next Session: Billie Eilish》；年底，入围2018年BBC年度新声。

2018年，比莉·艾利什在欧美地区举办了首次个人巡回演唱会“Where's My Mind Tour”；4月19日，与哈里德·罗宾逊为电视剧《十三个原因第二季》演唱的原声歌曲《Lovely》发行；随后，黑暗风格单曲《You Should See Me in a Crown》正式上线，该曲运用了大量的电子合成器作为背景节拍，歌曲灵感来自英剧《神探夏洛克》中的一句对白；10月，在美国俄勒冈州波特兰拉开了“1 by 1 tour”世界巡回演唱会的序幕；11月20日，推出单曲《Come Out and Play》，该曲被选为苹果圣诞短片《Share Your Gifts》的宣传曲，取得了超过1亿6000万的流媒体点击量。

2019年1月，发行单曲《When I Was Older》，该曲被Netflix电影《罗马》的原声歌曲专辑收录；同月，确定担任英国独立摇滚乐队Florence + the Machine的巡演暖场嘉宾；1月31日，发行个人首张录音室专辑的首发单曲《bury a friend》，该曲的创作灵感来自美剧《美国恐怖故事》；3月4日，个人单曲《Wish You Were Gay》发行，该曲是比莉·艾利什14岁被男生拒爱时所创作的；3月24日，获得第32届美国儿童选择奖最受喜爱突破艺人；3月29日，个人首张录音室专辑《When We All Fall Asleep, Where Do We Go?》正式发行，该专辑取得了60多个国家的iTunes冠军，并以31.3万张的全美首张销量取得了公告牌专辑榜冠军，她也因此成为首个登顶该榜单的00后歌手；与此同时，《bad guy》作为专辑主打单曲发行；4月，担任美国科切拉音乐艺术节的表演嘉宾；4月24日，展开第三次个人世界巡回演唱会“When We All Fall Asleep, World Tour”；5月，获得第36届ASCAP流行音乐奖先锋奖；7月12日，贾斯汀·比伯参与演唱的混音版《Bad Guy》正式上线；7月23日，第36届MTV音乐录影带大奖提名揭晓，比莉·艾利什获得9项提名；8月12日，在第21届青少年选择奖中获得最佳女艺人和最佳突破艺人两个奖项；8月20日，《bad guy》取得了美国公告牌百强单曲榜冠军，比莉·艾利什因此成为了第一个夺冠的00后歌手；8月26日，在MTV音乐录影带大奖颁奖典礼上获得最佳新人、年度推介新人歌手、最佳剪辑三个奖项；11月13日，发行单曲《everything i wanted》；11月25日，获得第47届全美音乐奖年度新人、最受欢迎另类摇滚歌手；与此同时，碧梨被《公告牌》评为“年度女性”。



共5张

比莉·艾利什

2020年，在第62届格莱美奖中，比莉·艾利什获得了包括最佳新人在内的六个奖项提名。

Billie Elish.

上一章 语录 华总与沃宣千金最新章节