北京和東方衛視春晚

Hi

我又來了

先看看北京衛視的晚會節目單

東方衛視

其實北京衛視沒什麽好更的，他們就光是唱歌，唱完歌就下去了

東方衛視很好更

東方衛視他們先是唱歌，唱完了歌之後就玩了一個很好玩的遊戲，下面我們一起去看看

主持人：歡迎時代少年團

時代少年團：大家好，我們是時代少年團

什麼遊戲

可以可以

主持人：小馬會上海話嗎

我不會講上海話，但是我身邊有人會講

主持人：好，就喜歡這樣的

聽我說一遍

落雨了

打烊了

小巴辣子開會了

……

哈哈~

哇嗚~

能，能再說一遍嗎？

完全沒聽懂

主持人：落雨了，打烊了，小巴辣子開會了

趕緊趁著有限記憶傳遞一下

落雨了

我噦了

落雨了

我噦了

什麼我噦了

不是我噦了

是落雨了

打烊了

小巴辣子開會了

啊？哈哈

落雨了

主持人：可以

大概就這樣

這一部分我怎麽感覺有點像王牌對王牌啊？

...打擾了，繼續

落呀了

落呀了

開咋了

開咋了

小巴辣子

幹啥了

幹啥了

落呀了

落呀了

咔嚓了

咔嚓了

我直接，小巴辣子

旮旯了

落呀了

落呀了

他咋了

小巴辣子

開花了

完全偏了

落呀了

落呀了

他咋了

他咋了

小巴辣子

開花了

？小巴辣子，開花了？

我們終於轉到了倒數第二棒

落呀了

小巴辣子“開花了”

(•ิ_•ิ)?

小巴辣子開花了

落呀了

小巴辣子

開花了

……

主持人：最後一棒

呵

落呀了

？

落呀了？

呃...

小巴辣子

小巴辣子（懵懵）

開...開花了

？？？開花了？

對

？？？(ﾟOﾟ)

上海話還是普通話

上海話

（自言自語）那應該是：小巴辣子開會了

作為原始的最早聽到這個版本

我噦了

我噦了

我噦了

確定是我“噦”了

不是哥們真“噦”了

原來是從頭歪到尾

不好意思

這樣好了

你們所有的人聽我說一遍

來猜一猜

它的普通話是什麽意思？好吧

好

（認真聽）

主持人：落雨了

打烊了

小巴辣子開會了

主持人：掌聲送給自己

最後請問，隊裏唯一的女生，知道這句話是什麽意思嗎？

(❀｣╹□╹)｣*･啊？

這句話的意思，請問你知道嗎？

你想一想什麽意思？

呃...

下雨了

店打烊了

最後一句

大家伙開會了

很接近

再想想看

（看向馬嘉祺）

你別看我，我不知道

呃...猜不出來了

主持人：這句話翻譯是這個意思，在下雨天，商店关门后，小孩子们聚集起来开会

所以我很接近

對

每次把掌聲送給時代少年團，謝謝你們

好了，各位拜拜

時間也不早了