某某某【于半珊】You can try it first if you are interested.
苏与偕(目瞪口呆,人才的魅力啊!)
肖奈(并不觉得)百度百科,现背的。
苏与偕……你怎么不背?
肖奈(趁着于半珊吸引外国友人的注意力,肖土匪出山了,压着声音)合作基本上谈妥了,但是我们还可以再压压价,毕竟我们小公司钱真的不多。
肖奈英语讲的再好,那也没有用母语自然。
肖奈这瓶茅台一小杯的后劲儿就赶的上一瓶格鲁吉亚了,等愚公差不多了,我们团结合作,努力一下,3个点。
肖奈我们分析过了,他们的底线在5个点,但是一口吃不成胖子,今日留一线,日后好相见……
苏与偕默默挪了椅子,离远了些。
肖奈(一把抓住,拖了回来,微笑)你干什么?
苏与偕我怕跟你学坏了!
肖奈(差点给翻白眼给她看,指了指于半珊)看到没?满脸写着嗷嗷待哺!我要是把钱花光了,拿什么给你们发工资?嗯?
苏与偕(屈服于工资的试探)3个点有多少?
肖奈浮动指标,但是省下来的钱我能给你们加薪啊!月薪,加这么多!(默默升起两根修长如玉的手指)
苏与偕黑眸仿佛闪过一道光,也不避嫌,一把抓住自家老板的手,然后将他骨节分明的手指又拉出来一根,将三根手指排在一起。
苏与偕(郑重地)老板!给我这么多,我能超常发挥!
肖奈(不自然地把手抽回来)可以。
苏与偕从肖奈手里抽出合同,一目十行,哗啦啦翻过去,视线定在那还未填写的数据上,笑得像个小狐狸。
苏与偕(哒哒哒跑到于半珊旁边)师兄,我来!
肖奈(惊)不是!没让你喝酒!
苏与偕没关系!我千杯不醉!
于·倒酒工具人·半珊,看着已经用法语和人自如攀谈起来的苏与偕,和肖奈两人相顾无言。
某某某【于半珊】(一脸懵逼.jpg)(无声发问,直击灵魂)老三,你干什么了?
肖奈(我,就是,想让员工,好好发挥,没,想那么多……)
不过最后,苏与偕也没喝到极品茅台,因为肖奈和于半珊死活不让。
苏与偕为什么明明法语流利,但还是怕自己胜任不了翻译工作?
因为,小白莲只会聊骚,不懂专业术语啊!
小白莲要懂得如何利用法兰西文化来浸润自己的花瓣,让自己的人格得到对方的认同,这样的话,专业的壁垒,就不再明显。
这位金发小哥哥显然对法兰西的浪漫诗歌文化情有独钟,他自称祖上有好几位都是有名的诗人。
虽然苏与偕一个都没有听过,但是不妨碍,她会背啊!
还背的贼好听!
肖奈和于半珊虽然觉得很厉害叭,但是人家根本听不懂,所以冲击力没有那么强大。
那个金发小哥哥和棕发小姐姐可不一样了,他们听得懂啊!
并且两人或多或少都喝了点酒,中国有句话怎么说来这着,就很上头。
东方的小美人,皮肤白啊~比法兰西的女郎还白,还很细腻,这一点让那棕发小姐姐很是羡慕。
东方的小美人,嗓音甜啊~和剧院里那些广阔醒神的声线一点都不一样。
东方的小美人,还离你很远,她和小哥哥中间隔着小姐姐。
肖奈和于半珊两人,该吃吃,该喝喝,时不时搭两句话,时不时再回答一些专业问题。
于是,宾主尽欢,棕发小姐姐很满意,上头拍板,让了5个点!
苏与偕(顿悟!)原来小姐姐才负责人!
肖奈所以我真的只是想让你翻译一下。(聊骚,我也会,咳!)
5个点!
5个点什么概念?
愚公愿意十里相送,吃对方的汽车尾气。
最后的最后,肖奈和愚公回到包间,就看到苏与偕抱着合同笑得跟个二傻子似的,以及,旁边还有一个空空如也的酒杯……
苏与偕加薪!加薪!加薪!
肖奈(皱眉)醉了?还是疯了?
某某某【于半珊】小师妹不是说千杯不醉么!
肖奈疯的还不止一个。
某某某【于半珊】(有被内涵到…)
苏与偕(浑浑噩噩的倔强)我没醉!
苏与偕是千杯不醉没错,但是,小雨妖妖不是啊!
这特么是个一杯倒!
肖奈走上前,刚要去抽走合同,然,只听“啪!”一声,非常响亮,那只如玉般好看的手,瞬间就红了!
嘶!真特么疼!
苏与偕(超凶)我的!
肖奈(当时就给气笑了)呵!
某某某【于半珊】(颤颤巍巍拿出手机编辑短信)【宿舍群·于半珊】老三被打了!!!
某某某【宿舍群·丘永侯】!!!???
某某某【宿舍群·郝眉】???!!!
某某某【宿舍群·郝眉】那个逼崽子敢打老三?
某某某【宿舍群·丘永侯】合作没谈拢?不至于吧!这么唬!你们在哪?兄弟喊人来!
某某某【宿舍群·于半珊】……不是,被小师妹打了。
某某某【宿舍群·郝眉】……惹不起,兄弟,告辞!
某某某【宿舍群·丘永侯】……转告老三,保重吧!