父慈女孝

（塔拉父亲）How could that be?

（塔拉父亲）I call the shots in the house

（塔拉父亲）Let me think it over

（贝尔娜）It seems that father is unwilling to grant me this request

（贝尔娜）If my father didn't need me, I left first. After all, I didn't trust my mother alone

（塔拉父亲）You know, some things are not up to me

（贝尔娜）You said you'd get Tara back in the palace, and you did

（贝尔娜）That's why I trust you

（贝尔娜）So I also believe that my father can do what I say

（贝尔娜）Unless my father doesn't want to help me

（塔拉父亲）I know you hated me, my whole life

（贝尔娜）Father, please don't tell me these lies in here, okay?

（贝尔娜）My name is Berna

（贝尔娜）I grew up with my mother, and I share her name

（贝尔娜）The family doesn't think of me as your daughter, and neither do you

（贝尔娜）So you think you're convincing me with all this?

（贝尔娜）Father, you must have heard that Lee Ji-eun and I are now good friends, right?

（贝尔娜）It was an advantage Tara did not have

（贝尔娜）So please think it through

（贝尔娜）I can leave if father needs time to think

（贝尔娜）But what happens between now and then, I don't know

（塔拉父亲）and so on