——
本来只是想要告诉V国臣民李智恩和车银优关系这件简单的事情,但这件事情在皇室可就不简单了
因为车银优还是王子,所以说必须要举行一个仪式
说是仪式,但还是算不上
只是邀请那些贵族来到皇宫,然后宣布这件事情,之后就是舞会啦
其实舞会才是重点
本来的流程是李智恩和车银优跳开场舞的,但是李智恩怀孕了,跳舞自然是不方便的,所以呢这一项直接免了
现在车银优要做的,就是发请帖了,要是明天那些贵族不能准时到场岂不是很丢面子?
但是皇家的面子也没有人敢不给,现在车银优发了请帖,之后还要去监督现场,必须布置一下才行
虽然李智恩睡着了,但是车银优就有的忙了
——
塔拉家族自然也是收到了
塔拉知道父亲给自己争取到可以随时进宫的消息很高兴,但是同样伴随而来的是车银优承认和李智恩的男女朋友关系的事情,还发了请帖,邀请他们去参加明天的宫廷舞会
塔拉很生气

Father, I would rather not have this chance at the palace
她在表示抗议和反对

(塔拉父亲)Are you trying to piss me off when you say something like this after you begged to be admitted?
塔拉母亲赶紧劝着塔拉父亲,也跟着塔拉父亲说塔拉的不是

(塔拉母亲)Tara, stop being capricious and listen to your father

(塔拉母亲)And the Prince and Lee Ji-eun are just boyfriend and girlfriend, so you and Berna have a chance
塔拉就是觉得很生气
本来要和王子确定关系的是自己啊,居然变成了李智恩,而且这还是用她能进宫作为交换条件换来的
贝尔娜则是表现得很积极

(贝尔娜)Father, may I go with you tomorrow?
塔拉父亲点了点头

(塔拉父亲)Of course, no problem.
塔拉父亲对贝尔娜的态度明显比对塔拉的要好,因为他知道贝尔娜比塔拉识趣

(塔拉父亲)You can go pick out your clothes now

(贝尔娜)Thank you, father
而塔拉母亲趁势也看向塔拉

(塔拉母亲)Tara, why don't you go pick out your outfit for tomorrow, too?
塔拉本来不想去的,但是看自己母亲的眼神,她知道自己现在必须去
然后就向父母行礼,之后离开了
塔拉父亲依旧是没有好气的说

(塔拉父亲)Tara is spoiled, and that's why she's so rude
塔拉母亲低下头

(塔拉母亲)The child will grow out of it

(塔拉父亲)Learn from Berna's mother
塔拉母亲自然是咽不下这口气,也放不下身段去跟贝尔娜母亲学习的,但现在塔拉父亲在这里,她只好点头答应了
——
塔拉没好气的收拾着东西
她现在还要挑明天舞会的衣服呢
这个时候她听到了关门声,以为是哪个仆人进来了,可是刚一转头却看到了一个不怎么想看到的人