——
塔拉的事情让陛下和皇后很生气
所以决定第二天的时候告诉大臣们取消塔拉和车银优婚礼的事情
可是这句话刚说出来塔拉的父亲就不同意了,赶紧站出来

(塔拉父亲)Your Majesty, I think there's something wrong with your proposal

(陛下)Pay attention to your words.
塔拉父亲咽不下这口气

(塔拉父亲)Was his Highness dancing yesterday with the mistress he brought home?

(塔拉父亲)Tara didn't say no to that, did she?

(塔拉父亲)And Tara didn't show up to the end of the party yesterday. She was so sad

(塔拉父亲)Is it your Majesty's intention to grieve us all?
塔拉父亲红着眼睛滔滔不绝的说了那么多
陛下都有些坐不住了
车银优也站了出来,看着塔拉的父亲

How dare you say that

Lee Ji-eun is my favorite person, not some lover

And it was Tara who did the wrong thing

If Melinda hadn't been at court, none of us would have been gracious

I can't believe you're being rude
车银优很气愤
一个臣子,居然敢跟国王对持

(陛下)That's enough. Don't talk to either of you
陛下揉了揉太阳穴
他听着都烦

(陛下)Either bring Melinda and Tara back to your house, or call off Tara and Che Yin You's engagement

(陛下)It's one of two things. Make your choice
看来陛下的心意已决
塔拉父亲也没有办法再挽回局面了
只是他还在做最后的挣扎

(塔拉父亲)Must I know what my daughter did wrong?

(陛下)You will come with me to the palace after the meeting
——
陛下和车银优带着塔拉的父亲往着宫里走
一路上,三个人都没有说话,气氛也降到了冰点
很快来到了梅琳达的住处
看到自己哥哥来了,梅琳达的眼泪一下子就流了下来

(梅琳达)There you are, brother
那叫一个热泪盈眶啊,不知道的还以为梅琳达受了什么委屈呢

(塔拉父亲)Melinda, don't worry. I'm here

(塔拉父亲)What can you tell me
看来塔拉的父亲是来给她撑腰来了
梅琳达有些紧张
之前是自己怂恿塔拉去做那些事情的
可是她也不傻,怎么可能告诉塔拉父亲这些呢
只是塔拉父亲也知道自己妹妹的脾气和性格,于是在他的一再追问下,梅琳达还是说了实话